- 相關(guān)推薦
你還記得“那些年”嗎
你還記得“那些年”嗎上海師范大學(xué) 楊 琦
時(shí)下,一種“那些年”體正在迅速升溫,在各種媒體上出現(xiàn)了形形色色的“那些年,我們一起X”。這一構(gòu)式源自臺(tái)灣電影《那些年,我們一起追的女孩》!赌切┠辏覀円黄鹱返呐ⅰ吩臼桥_(tái)灣作家九把刀帶有自傳性質(zhì)的小說,講述男主人公柯景騰在高中時(shí)期與一班男生追求女生沈佳宜的故事。2010年,九把刀成功地將這一故事搬上銀幕,電影中所表現(xiàn)的青春夢想和年少輕狂引發(fā)了觀眾的強(qiáng)烈共鳴,喚起了無數(shù)人青春年少時(shí)的美好記憶。
“那些年,我們一起X”主要以“那些年,我們一起V的N”(v是動(dòng)詞,N是名詞)的形式出現(xiàn),細(xì)細(xì)品味,這個(gè)句式其實(shí)可以有兩種理解。如“那些年,我們一起追的女孩”,既可以指“追女孩”這一過去行為,又可以專門指追的對(duì)象“女孩”。影片既講述了男主角柯景騰以及許博淳、阿和、曹機(jī)車等幾個(gè)男生追女主角的故事,又突出了女主角沈佳宜的情感變化及成長歷程,所以上述兩種理解都可以成立。
由于這一構(gòu)式本身是一個(gè)多義結(jié)構(gòu),所以在類推機(jī)制下產(chǎn)生的“那些年,我們一起V的N”的大量句子主要可以分為兩類,一類強(qiáng)調(diào)過去行為,另一類強(qiáng)調(diào)名詞性事物。
。ㄒ唬┬袨轭
(1)一年一度的藝考已經(jīng)塵埃落定……為此,《尚舞》特地采訪了北京舞蹈學(xué)院、北京體育大學(xué)和成都體育學(xué)院這三所學(xué)校體育舞蹈專業(yè)的藝考情況,和考生們一同回顧——那些年,我們一起追過的藝考?jí)。(《尚舞雜志》2012年6月7日)
(2)學(xué)生集體燒書,抗議那些年我們一起補(bǔ)的課(《瀟湘晨報(bào)》2012年3月31日)
例(1)破折號(hào)后面的句子講述了“我們”一起追夢的行為;例(2)學(xué)生抗議“我們一起補(bǔ)的課”,突出的是補(bǔ)課這一行為。
如果結(jié)構(gòu)中沒有“的”,那就肯定只強(qiáng)調(diào)行為,如:
。3)那些年,我們一起打排球(《北京青年報(bào)》2012年6月27日)
。4)那些年,我們帶著沉重的行李踏進(jìn)校園:那些年,我們一起住進(jìn)了寢室,各種瘋狂便悄悄地開始了:我們一起偷跑出去上網(wǎng),一起叫外賣,為了外賣快點(diǎn)還必須統(tǒng)一口味!晚上熄燈后我們一起進(jìn)行寢室臥談會(huì),討論隔壁班的帥哥或者美女……(《西安晚報(bào)》2012年6月15日)
上述例子都寫“我們一起做什么”,強(qiáng)調(diào)的都是行為。
。ǘ┦挛镱
(5)近日,一條名叫“那些年,我們一起寫過的高考作文(1952-2011)”的長微博網(wǎng)上熱傳。“寫一個(gè)你所熟悉的革命干部”,這樣的作文題,出現(xiàn)在1953年!敖o越南人民的一封信”,曾讓1965年的考生頭疼。(《人民日?qǐng)?bào)·海外版》2012年6月8日)
。6)小時(shí)候,我們總是盼望著假期,盼望著長大;成人后,我們卻開始回憶童年的美好。今天是“六一”國際兒童節(jié),當(dāng)身邊的孩子在快樂地過著節(jié)日時(shí),您是否還記得,那些年,我們一起玩過的游戲?(《泉州晚報(bào)》2012年6月1日)
例(5)中“那些年,我們一起寫過的高考作文”回顧了歷年高考作文題目,著重高考作文這一事物,而不是寫作文這一行為;例(6)中“那些年,我們一起玩過的游戲”,其下文并沒有寫“我們”在玩游戲時(shí)如何如何,而是回顧了80后在童年時(shí)代都玩過哪些游戲,強(qiáng)調(diào)童年游戲這一事物。
從字面上看,“那些年,我們一起X”這一構(gòu)式還有兩個(gè)重要的組成部分: (范文先生網(wǎng) adivasplayground.com) 時(shí)間(那些年)、集體(我們一起)。在大量的語言運(yùn)用實(shí)例中,我們發(fā)現(xiàn),這一構(gòu)式發(fā)生了細(xì)微的變化。請(qǐng)看:
。7)30日凌晨1時(shí)23分,甄子丹在新浪微博中曬了幾張舊照,甄子丹饒有興味地在微博中寫道:“那些年,我們一起彈琴跳舞耍大刀!爆F(xiàn)在幾乎很少看見甄子丹跳舞彈琴的網(wǎng)友們,終于能通過照片,一睹甄子丹往日的文藝風(fēng)采。(《西江都市報(bào)》2012年1月31日)
例(7)中所曬出的照片是甄子丹一個(gè)人的舊時(shí)照片,和“集體”無任何聯(lián)系。所以此例中,時(shí)間和行為依然存在,而集體意義已經(jīng)隱退了。可見,他只是套用現(xiàn)成句式而已,我們可以直接理解為“那些年彈琴跳舞耍大刀”。
“那些年,我們一起X”主要傳遞一種懷舊的情緒,這由表示遠(yuǎn)指時(shí)間的“那些年”來表達(dá)。但隨著使用頻率的增加,該構(gòu)式表示過去的時(shí)間義也可以隱退,如:
。8)讀者一不留神,還真可能買到山寨書。有人開設(shè)了名為“那些年,我們一起抄過的圖書封面”的微博,讀者們揭露的一些圖書選題、封面抄襲跟風(fēng)現(xiàn)象,真是讓人“大開眼界”。(《長江日?qǐng)?bào)>2012年5月8日)
“那些年,我們一起抄過的圖書封面”所揭露的封面抄襲現(xiàn)象,并不是針對(duì)過去,而是針對(duì)近幾年的仿照現(xiàn)象,所以和過去沒有任何聯(lián)系,時(shí)間意義隱退了。
“那些年,我們一起x”的傳播有快餐文化特色,常被“套用”于各類主題活動(dòng)的標(biāo)題,進(jìn)行宣傳,吸引眼球。如果活動(dòng)是面向?qū),行為主體又不確定,那么隱退的內(nèi)容就更多了。
。9)不少景區(qū)都在針對(duì)學(xué)生推出大幅優(yōu)惠的基礎(chǔ)上,還推出家庭套餐,撬動(dòng)家庭出游。如蜈支洲島推出了“一家人的夏令營”等一系列活動(dòng):文昌八門灣綠道在6月8日至10月29日期間,特推出“爛漫夏日——那些年,我們一起騎行的日子”優(yōu)惠套餐。(《中國旅游報(bào)》2012年6月25日)
上例中“那些年,我們一起騎行的日子”是作為套餐主題的形式出現(xiàn)的。這兒,過去時(shí)間義隱退了,并且行為的主體還不確定,所以集體義也隱退了,只留下了“騎行”這一行為。
在新詞新語層出不窮的今天,帶有些許懷舊色彩的“那些年,我們一起X”竟然為大眾所喜愛并廣泛運(yùn)用。究其原因,一方面是由于電影的走紅刺激了語言形式的高頻效仿;另一方面,更重要的是,人們總是在不經(jīng)意間喜歡回望一下曾經(jīng)走過的路,“那些年,我們一起X”這樣的句子,給人們的情感提供了一個(gè)宣泄口,人們可以對(duì)過去或甜或苦的經(jīng)歷盡情回味并將其記錄下來。
【你還記得“那些年”嗎】相關(guān)文章:
你還記得嗎作文11-09
你還記得嗎作文(精華12篇)11-09
你還記得嗎作文匯編[4篇]03-07
還記得嗎作文11-19
你還記得作文03-20
還記得那場雨嗎?08-15
還記得嗎?優(yōu)秀作文12-29
你還記得我嗎作文04-11
我還記得你作文12-30