- 相關(guān)推薦
介紹龍舟節(jié)英語范文
介紹龍舟節(jié)英語范文1
Dragon Boat Festival,often known as Tuen Ng Festival or Duan Wu Festival,is a traditional Chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the Chinese is also known as the Double Fifth.[citation needed] It has since been celebrated,in various ways,in other parts of East Asia as well,most notably Korea.
The exact origins of Duan Wu are unclear,but one traditional view holds that the festival memorializes the Chinese poet Qu Yuan of the Warring States committed suicide by drowning himself in a river because he was disgusted by the corruption of the Chu local people,knowing him to be a good man,decided to throw food into the river to feed the fishes to prevent them from eating Qu's also sat on dragon boats,and tried to scare the fishes away by the thundering sound of drums aboard the boat and the fierce looking dragon-head in the front of the boat.
In the early years of the Chinese Republic,Duan Wu was also celebrated as Poets' Day,due to Qu Yuan's status as China's first poet of personal renown.
Today,people eat zongzi (the food originally intended to feed the fishes) and race dragon boats in memory of Qu's dramatic death.
介紹龍舟節(jié)英語范文2
Today is the Dragon Boat Festival, and our family get up at five o 'clock and go up to the dew in accordance with custom. All the way, I put my hands to the eyes with my glittering dewdrops, and I felt as if my eyes were brighter. The eyes were so bright as they sat in the classroom that they could read anything.
After school, I spread my legs and ran home. As soon as I got to the door, I could smell zongzi, and as soon as I entered the door, I saw my father make a table for me to come home to eat. I had washed at the table, give mom and dad one solution for a zongzi, sprinkle with sugar, then give my own solution to a beautiful triangle zongzi, sprinkle with sugar to eat with relish. At the dinner table, we eat and talk, the room is filled with the happy atmosphere of the Dragon Boat Festival, the smell of zongzi and the aroma of incense.
Meal, mother gave me the ears with realgar wine, for my lips touch the lipstick, gave me a wrist red cord, dressed I like dumplings incense, let I to the school to learn.
I love eating zongzi, love the Dragon Boat Festival and enjoy the festive atmosphere.
介紹龍舟節(jié)英語范文3
The Dragon Boat Festival, also called the Duanwu Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese Lunar Calendar. This festival is to commemorate the death of QU Yuan, an upright and honest poet and statesman who is said to have committed suicide by drowning himself in a river.
The most important activity of this festival is the Dragon Boat races. It symbolizes people's attempts to rescue Qu Yuan. In the current period, these races also demonstrate the virtues of cooperation and teamwork.
Besides, the festival has also been marked by eating zong zi (glutinous rice). Zong zi is made of glutinous rice stuffed with different fillings and wrapped in bamboo or reed leaves. People who mourned the death of Qu threw Zong zi into the river to feed his ghost every year.
With the changes of the times, the memorial turns to be a time for protection from evil and disease for the rest of year. People will hang healthy herbs on the front door to clear the bad luck of the house. Although the significance of the festival might be different from the past, it still gives the observer an opportunity to glimpse a part of the rich Chinese cultural heritage.
介紹龍舟節(jié)英語范文4
The dragon boat race is an important event in the Dragon Boat Festival. It is very popular in the south of China. It was originally a sacrificial activity of the ancient Yue people sacrificing water god or Dragon God, and its origin may begin at the end of the primitive society.
Dragon boat racing is a traditional folk sports entertainment project in China. It has been circulating for more than two thousand years. It is held at a festive occasion. It is a multi person group rowing competition. Historical records show that dragon boat racing is to commemorate the patriotic poet Qu Yuan. Thus, dragon boat racing is not only a sports entertainment activity, but also embodies the spirit of patriotism and collectivism in people's hearts.
The size of a dragon boat varies from place to place. The competition is to set the distance and set sail at the same time, so as to decide the place at the end of the race. The dragon boat races of all ethnic groups in our country are different. The Han nationality is held on Dragon Boat Festival every year. The captain is usually 20? 30 meters, about 30 sailors on each ship.
介紹龍舟節(jié)英語范文5
The Dragon Boat Festival，also called the Duanwu Festival，is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar. This festival is to memorate the death of QU Yuan，an upright and honest poet and statesman who is said to he mitted suicide by drowning himself in a river.
The most important activity of this festival is the Dragon Boat races. It symbolizes peoples attempts to rescue Qu Yuan. In the current period，these races also demonstrate the virtues of cooperation and teamwork.
Besides，the festival has also been marked by eating zong zi (glutinous rice). Zong zi is made of glutinous rice stuffed with different fillings and wrapped in bamboo or reed lees. People who mourned the death of Qu threw Zong zi into the river to feed his ghost every year.
With the changes of the times，the memorial turns to be a time for protection from evil and disease for the rest of year. People will hang healthy herbs on the front door to clear the bad luck of the house. Although the significance of the festival might be different with the past，it still gives the observer an opportunity to glimpse a part of the rich Chinese cultural heritage.
介紹龍舟節(jié)英語范文6
Yuanling is a traditional dragon boat town in China. According to historical records, Yuanling of the dragon clan existed long before Qu Yuan. It is a Pan Lake commemorating the local Miao clan.
Qu Yuan was set up in Dongwang writing: riding a dragon boat to sit on thunder, carrying cloud flags to shame the copycat, the image describes the momentum of Yuanling dragon boat. After thousands of years of traditional dragon boat race, it has formed stealing materials and instant Yuanling County, which has a profound cultural heritage of Xiangxi traditional dragon boat culture, has successfully hosted three national traditional dragon boat races and five traditional dragon boat races, becoming the largest traditional dragon boat competition base in the whole province.
中文翻譯：
沅陵是中國傳統(tǒng)龍舟鄉(xiāng)的根據(jù)史料記載，龍族沅陵早在屈原以前就存在，是一個(gè)紀(jì)念當(dāng)?shù)孛缱遄谧宓谋P湖，并設(shè)置屈原在“東王寫”：“駕龍舟席席雷，載云旗兮恥抄襲者，“意象描寫了沅陵龍舟的'氣勢，歷經(jīng)數(shù)千年的傳統(tǒng)龍舟競渡，并形成了“偷料”、“瞬間”、“紅”、“搶艾肯紅”、“撞船”、“兩大創(chuàng)意”、“三派”一厚“由”沅陵龍舟，構(gòu)成了深厚的湘西傳統(tǒng)龍舟文化底蘊(yùn)的沅陵縣還成功承辦了三屆全國傳統(tǒng)龍舟賽和五屆傳統(tǒng)龍舟賽，成為全省最大的傳統(tǒng)龍舟競賽基地。
介紹龍舟節(jié)英語范文7
The Dragon Boat Festival, the Dragon Boat Festival, people will think of eating zongzi, and the Dragon Boat Festival, in addition to eating dumplings, there is a very interesting program, the dragon boat race, and I have seen the dragon boat race.
Come on, come on! The sound of encouragement was coming up and down on the big river, and the players worked together to push forward with the oars. There is also a player who plays the drum to cheer up the players, cheer them up and command them, hoping to win the championship. The water waves of the players quickly drew back, and the dragon boat was racing along the big river like an arrow. At the end of the race, the players drew all their strength to the finish line. Oh, victory! The joy of victory was revealed on the faces of the players.
This is dragon boat racing. Is it very interesting and wonderful? I watch dragon boat races on Dragon Boat Festival every year, because dragon boat races are very beautiful in Dragon Boat Festival.
【介紹龍舟節(jié)英語】相關(guān)文章：
賽龍舟節(jié)日作文01-09
（經(jīng)典）英語自我介紹08-02
(經(jīng)典)英語自我介紹09-01
英語的自我介紹06-26
[精選]英語自我介紹07-13
英語自我介紹【精選】07-12
英語自我介紹（經(jīng)典）01-08
英語自我介紹（精選）09-22