亚洲日本成本线在观看,最新国自产拍在线,免费性爱视频日本,久久精品国产亚洲精品国产精品

            現(xiàn)在位置:范文先生網(wǎng)>范文大全>應(yīng)用文>承諾書(shū)>個(gè)人還款承諾書(shū)

            個(gè)人還款承諾書(shū)

            時(shí)間:2024-04-13 16:15:49 承諾書(shū) 我要投稿

            個(gè)人還款承諾書(shū)

              在現(xiàn)在的社會(huì)生活中,越來(lái)越多人會(huì)去使用承諾書(shū),承諾書(shū)是承諾人對(duì)要約完全的、單純的同意,并以書(shū)面的形式表示。怎么寫承諾書(shū)才能避免踩雷呢?以下是小編收集整理的個(gè)人還款承諾書(shū),僅供參考,希望能夠幫助到大家。

            個(gè)人還款承諾書(shū)

            個(gè)人還款承諾書(shū)1

              借款人姓名_________,借款單位___________________。

              本人在____縣____小區(qū)購(gòu)買住房,因受經(jīng)濟(jì)條件制約于______年______月_______日向___________________借款_______元整(大寫:_____________整)。

              為及時(shí)還清所欠借款,保持個(gè)人的.良好信譽(yù),我承諾以下幾點(diǎn):

              1、本人保證今后的工作收入(或籌集到的款項(xiàng))先用于繳交拖欠,每月還款_______(多還不限),扣款方式為每月從本人工資中扣除。還款方式以現(xiàn)金方式。

              2、遵守國(guó)家法律、法規(guī)。

              3、在欠款期間,若本人因意外事故發(fā)生不能在公司工作而辭職或因故轉(zhuǎn)工作單位,保證將還清所有以上借款后辦理其他手續(xù)。如有失信,我承諾同意將本人用此款購(gòu)買的寶清縣利民小區(qū)住房提供抵押,用于扣除所欠公司借款。若因不及時(shí)還款造成不良后果法律責(zé)任由本人承擔(dān)。

              4、本人保證一定在__年___月___日前還清所欠的錢款,做誠(chéng)信人,恪守信用。

              5、本承諾書(shū)一式二份,一份存由公司保管,一份本人保存。

              承諾人:_________

              _____年_____月_____日

            個(gè)人還款承諾書(shū)2

              鑒于本人于____年____月____日簽訂的《個(gè)人民間借貸合同》,約定歸還欠款本息的日期為_(kāi)___年____月____日,我鄭重承諾如下:

              一、本人于____年____月____日之前將所有欠款全部還給出借人。

              二、在此期間,若有轉(zhuǎn)移資產(chǎn)、抽逃資金、企業(yè)經(jīng)營(yíng)出現(xiàn)困難等可能導(dǎo)致拖延或無(wú)法歸還欠款及利息的相關(guān)情況,出借人可要求本人提前清償本金及利息。

              三、對(duì)由于借款人未按期僖付貸款而引起的'一切相關(guān)損失及經(jīng)濟(jì)賠償責(zé)任,承擔(dān)連帶償還責(zé)任。

              四、若不按上述期限及時(shí)歸還欠款,愿承擔(dān)一切法律后果及賠償出借人的所有經(jīng)濟(jì)損失(包括但不限于利息、違約金、訴訟費(fèi)、律師費(fèi)、差旅費(fèi)、評(píng)估費(fèi)、拍賣費(fèi)等實(shí)現(xiàn)債權(quán)的費(fèi)用)。

            五、本承諾書(shū)一經(jīng)本人簽字即對(duì)本人具有法律效力。

             。ū救艘颜J(rèn)真閱讀以上條款,并承諾上述情況屬實(shí),否則愿意承擔(dān)法律責(zé)任。)

              承諾還款人(簽字及手。篲________

              簽署時(shí)間:____年____月____日

            個(gè)人還款承諾書(shū)3

              借款人姓名:xxx,

              借款單位:xxxxxxxx。

              本人在XX縣XX小區(qū)購(gòu)買住房,因受經(jīng)濟(jì)條件制約于xx年xx月xxx日向xxxxxxxx借款xxx元整(大寫:xxxxx整)。為及時(shí)還清所欠借款,保持個(gè)人的'良好信譽(yù),我承諾以下幾點(diǎn):

              1、本人保證今后的工作收入(或籌集到的款項(xiàng))先用于繳交拖欠,每月還款xxx(多還不限),扣款方式為每月從本人工資中扣除。還款方式以現(xiàn)金方式。

              2、遵守國(guó)家法律、法規(guī)。

              3、在欠款期間,若本人因意外事故發(fā)生不能在公司工作而辭職或因故轉(zhuǎn)工作單位,保證將還清所有以上借款后辦理其他手續(xù)。如有失信,我承諾同意將本人用此款購(gòu)買的寶清縣利民小區(qū)住房提供抵押,用于扣除所欠公司借款。若因不及時(shí)還款造成不良后果法律責(zé)任由本人承擔(dān)。

              4、本人保證一定在20xx年xx月xx日前還清所欠的錢款,做誠(chéng)信人,恪守信用。

              5、本承諾書(shū)一式二份,一份存由公司保管,一份本人保存。

              家庭地址:xxxxxxxxxxxxxx

              郵政編碼:xxx

              家庭聯(lián)系電話:xxxxxxxx

              工作單位:xxxxxxxxxxx

              本人聯(lián)系電話:xxxxxx

              身份證號(hào)碼:

            個(gè)人還款承諾書(shū)4

              本人姓名:xxx,工作單位:

              本人姓名:xxx,工作單位:

              本人于x月x日向梁子湖區(qū)財(cái)政局借款x萬(wàn)

              元整(大寫:x整)。于x月x日還款給x,逾期未還作如下承諾:

              1、本人保證今后的工作收入(或籌集到的款項(xiàng))限用于繳交借款,還款時(shí)間每月月初5號(hào)10號(hào)之間。還款方式以現(xiàn)金方式為主,銀行轉(zhuǎn)賬只提供梁子湖區(qū)信用社。梁子湖區(qū)財(cái)政局收到款之后要出具相應(yīng)的`收據(jù)。

              2、遵守國(guó)家法律、法規(guī)。

              3、本人同意將本人的x提供抵押。

              4、若本人因故要出國(guó)(境)留學(xué)或定居,愿意交清全部欠款后再辦理出國(guó)(境)等相關(guān)手續(xù)。

              5、在欠款期間,若本人因故轉(zhuǎn)工作單位或家庭住址、聯(lián)系方式等相關(guān)信息由變動(dòng),保證及時(shí)將信息反饋給梁子湖區(qū)財(cái)政局。若因不及時(shí)反饋信息造成不良后果法律責(zé)任由本人承擔(dān)。

              6、本人保證一定在x月x日前還清所欠的欠款,做誠(chéng)信人,恪守信用。

              7、本承諾一式三份,一份存梁子湖區(qū)財(cái)政局,另兩份本人保存。

              家庭

              郵政編碼:

              工作單位:

              本人聯(lián)系電話:

              身份證號(hào)碼:

              當(dāng)事人簽字:

              當(dāng)事人簽字:

              月x日

            個(gè)人還款承諾書(shū)5

              借款人姓名xxx, 借款單位xxx。

              本人在XX縣XX小區(qū)購(gòu)買住房,因受經(jīng)濟(jì)條件制約于xxx年xxx月 xxx日向xxx借款xxx元整(大寫: xxx整)。 為及時(shí)還清所欠借款,保持個(gè)人的良好信譽(yù),我承諾以下幾點(diǎn):

              1、本人保證今后的工作收入(或籌集到的'款項(xiàng))先用于繳交拖欠,每月還款xxx(多還不限),扣款方式為每月從本人工資中扣除。還款方式以現(xiàn)金方式。

              2、遵守國(guó)家法律、法規(guī)。

              3、在欠款期間,若本人因意外事故發(fā)生不能在公司工作而辭職或因故轉(zhuǎn)工作單位,保證將還清所有以上借款后辦理其他手續(xù)。如有失信,我承諾同意將本人用此款購(gòu)買的寶清縣利民小區(qū)住房提供抵押,用于扣除所欠公司借款。若因不及時(shí)還款造成不良后果法律責(zé)任由本人承擔(dān)。

              4、本人保證一定在xxx年xxx月xxx日前還清所欠的錢款,做誠(chéng)信人,恪守信用。

              5、本承諾書(shū)一式二份,一份存由公司保管,一份本人保存。

              家庭地址:xxx

              郵政編碼:xxx

              家庭聯(lián)系電話:xxx

              工作單位:xxx

              本人聯(lián)系電話:xxx

            個(gè)人還款承諾書(shū)6

              絕于本人于 年 月 日簽訂的《個(gè)人民間借貸合同》,約定歸還欠款本息的日期為 年 月 日,我鄭重承諾如下:

              一、本人于 年 月 日之前將所有欠款全部還給出借人。

              二、在此期間,若有轉(zhuǎn)移資產(chǎn)、抽逃資金、企業(yè)經(jīng)營(yíng)出現(xiàn)困難等可能導(dǎo)致拖延或無(wú)法歸還欠款及利息的相關(guān)情況,出借人可要求本人提前清償本金及利息

              三、對(duì)由于借款人未按期僖付貸款而引起的一切相關(guān)損失及經(jīng)濟(jì)賠償責(zé)任,承擔(dān)連帶償還責(zé)任。

              四、若不按上述期限及時(shí)歸還欠款,愿承擔(dān)一切法律后果及賠償出借人的'所有經(jīng)濟(jì)損失(包括但不限于利息、違約金、訴訟費(fèi)、律師費(fèi)、差旅費(fèi)、評(píng)估費(fèi)、拍賣費(fèi)等實(shí)現(xiàn)債權(quán)的費(fèi)用)。

              五、本承諾書(shū)一經(jīng)本人簽字即對(duì)本人具有法律效力。

              承諾還款人基本情況表

             。ū救艘颜J(rèn)真閱讀以上條款,并承諾上述情況屬實(shí),否則愿意承擔(dān)法律責(zé)任。)

              承諾人:XXX

              時(shí)間:XXXX年XX月XX日

            個(gè)人還款承諾書(shū)7

              承諾人(借款人):__________性別:__________出生日期:__________手機(jī)號(hào)碼:__________

              網(wǎng)站用戶名:__________身份證號(hào)碼:__________跟蹤客服:__________

              申請(qǐng)?zhí)岈F(xiàn)賬戶名:__________申請(qǐng)?zhí)岈F(xiàn)賬號(hào)及開(kāi)戶行:__________

              本人于______年_____月_____日自愿申請(qǐng)通過(guò)廣州益貴商務(wù)咨詢有限公司創(chuàng)辦的網(wǎng)絡(luò)借貸中介平臺(tái)——P2P(人人貸)網(wǎng)站平臺(tái)向網(wǎng)友借款,本人在P2P(人人貸)網(wǎng)站注冊(cè)的用戶名為_(kāi)_________。現(xiàn)本人鄭重向廣州益貴商務(wù)咨詢有限公司、P2P(人人貸)網(wǎng)站及出借資金給本人的投資者,作出如下承諾:

              一、本人已仔細(xì)閱讀并充分理解你P2P(人人貸)站上登載的全部文件(包括但不限于服務(wù)協(xié)議、收費(fèi)規(guī)則、隱私規(guī)則、借款協(xié)議、使用條款、告知書(shū)),本人愿意完全遵守這些文件及隨后修訂版本中的各項(xiàng)規(guī)定,并愿意承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任。

              二、本人自愿申請(qǐng)通過(guò)P2P(人人貸)網(wǎng)站借款,保證按照你我P2P(人人貸)的收費(fèi)規(guī)則及其他規(guī)定,支付相關(guān)費(fèi)用。

              三、本人通過(guò)P2P(人人貸)網(wǎng)站進(jìn)行的所有借款行為均是本人自愿行為,本人以其名下的`資產(chǎn)保證完全履行借款協(xié)議及相關(guān)規(guī)定,按時(shí)歸還借款本息。

              四、本人承諾,本人向你我貸網(wǎng)站所提供的各項(xiàng)證明資料均為真實(shí)有效,不存在虛假記錄和重大遺漏,若有隱瞞,本人愿承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任和民事責(zé)任。

              承諾人(借款人):__________(手。┏兄Z日期:__________年__________月__________日

              保證人:__________(手。┍WC日期:__________年__________月__________日

              保證人身份證號(hào)碼:__________保證人電話:__________保證人居住地址:__________

              現(xiàn)場(chǎng)認(rèn)證見(jiàn)證人:__________(手。┮(jiàn)證日期:__________年__________月__________日

            個(gè)人還款承諾書(shū)8

              本人于x年月日自愿申請(qǐng)通過(guò)上海嘉銀電子商務(wù)有限公司創(chuàng)辦的網(wǎng)絡(luò)借貸中介平臺(tái)——你我貸網(wǎng)站向網(wǎng)友借款,F(xiàn)本人鄭重向上海嘉銀電子商務(wù)有限公司、你我貸網(wǎng)站及出借資金給本人的投資者,作出如下承諾:

              一、本人已仔細(xì)閱讀并充分理解你我貸網(wǎng)站上登載的全部文件(包括但不限于服務(wù)協(xié)議、收費(fèi)規(guī)則、隱私規(guī)則、借款協(xié)議、使用條款、告知書(shū)),本人愿意完全遵守這些文件及隨后修訂版本中的各項(xiàng)規(guī)定,并愿意承擔(dān)相應(yīng)的'法律責(zé)任。

              二、本人自愿申請(qǐng)通過(guò)你我貸網(wǎng)站借款,保證按照你我貸網(wǎng)站的收費(fèi)規(guī)則及其他規(guī)定,支付相關(guān)費(fèi)用。

              三、本人通過(guò)你我貸網(wǎng)站進(jìn)行的所有借款行為均是本人自愿行為,本人以其名下的資產(chǎn)保證完全履行借款協(xié)議及相關(guān)規(guī)定,按時(shí)歸還借款本息。

              四、本人承諾,本人向你我貸網(wǎng)站所提供的各項(xiàng)證明資料均為真實(shí)有效,不存在虛假記錄和重大遺漏,若有隱瞞,本人愿承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任和民事責(zé)任。

            承諾人:xxx

              20xx年xx月xx日

            個(gè)人還款承諾書(shū)9

              甲方:_____________

              乙方:_____________

              經(jīng)過(guò)友好的協(xié)商,雙方就有關(guān)事項(xiàng)的協(xié)議如下:

              一:乙方在20____年7月21日向甲方借款人民幣11萬(wàn)元,至簽訂協(xié)議日期為止累計(jì)共計(jì)利息3萬(wàn)元人民幣,共計(jì)人民幣14萬(wàn)元整。經(jīng)雙方協(xié)商,同意甲方最終只需歸還乙方人民幣十二萬(wàn)元整。

              二:以上十二萬(wàn)歸還款分期歸還,其中兩萬(wàn)簽訂完本協(xié)議后立即歸還,甲方在收到乙方這兩萬(wàn)元后,十五天內(nèi)必須在當(dāng)?shù)厝嗣穹ㄔ簩?duì)甲方撤訴。余下十萬(wàn)欠款分三年內(nèi)歸還。分期歸還方式如下:

             、艔20____年至20____年10月份這段期間內(nèi),甲方歸還乙方人民幣四萬(wàn)元。

              ⑵從20____年至20____年10月份這段時(shí)間內(nèi),甲方歸還乙方人民幣三萬(wàn)元。

             、菑20____年至20____年10月份這段期間內(nèi),甲方歸還乙方人民幣三萬(wàn)元。

              三:如甲方反悔協(xié)議,所有借款乙方終止償還,概不負(fù)責(zé)。如乙方反悔本協(xié)議,從20____年本金加利息,起訴一切費(fèi)用由乙方承擔(dān)。

              四:乙方每次收到還款金額后都必須向甲方書(shū)寫收據(jù),在乙方到期還清所有本協(xié)議規(guī)定的'款項(xiàng)后,本協(xié)議自動(dòng)終止。

              五:本協(xié)議甲乙雙方簽字蓋章后生效。

              六:本協(xié)議一式兩份,甲乙雙方各一份。

              甲方:_____________乙方:_____________

              日期:_____年_____月_____日日期:_____年_____月_____日

            個(gè)人還款承諾書(shū)10

            尊敬的貸款機(jī)構(gòu):

              我是借款人XXX,因?yàn)槟承┰,我需要向貴機(jī)構(gòu)申請(qǐng)借款。在此,我鄭重承諾,我將按時(shí)還款,不會(huì)逾期。

              我知道借款是一種責(zé)任,我會(huì)認(rèn)真對(duì)待每一筆借款,按照合同規(guī)定的時(shí)間和金額進(jìn)行還款。我會(huì)全力以赴地保證每一次還款都不會(huì)逾期,不會(huì)影響到貴機(jī)構(gòu)的利益。

              如果因?yàn)樘厥庠驘o(wú)法按時(shí)還款,我會(huì)提前與貴機(jī)構(gòu)聯(lián)系,說(shuō)明情況并請(qǐng)求適當(dāng)?shù)膶捪奁。同時(shí),我會(huì)盡力尋找解決方案,確保盡快還清欠款。

              我知道,逾期還款會(huì)對(duì)我的信用記錄造成不良影響,會(huì)給我的生活和工作帶來(lái)很大的麻煩。因此,我不會(huì)輕易逾期還款,更不會(huì)故意拖欠貸款。

              最后,我再次鄭重承諾:我會(huì)按時(shí)還款,不會(huì)逾期。我相信,在我自己的'努力和貴機(jī)構(gòu)的支持下,我一定能夠順利地還清借款。

              謝謝!

              借款人:XXX

              日期:20xx年XX月XX日

            個(gè)人還款承諾書(shū)11

              借款人姓名xxx,借款單位xxxxxxxxxxxxxxxxxxx。

              本人在XX縣XX小區(qū)購(gòu)買住房,因受經(jīng)濟(jì)條件制約于xxxx年xx月xx日向xxxxxxxxxx借款xxxxxxx元整(大寫: xxxxxxxxxxxxx整)。為及時(shí)還清所欠借款,保持個(gè)人的良好信譽(yù),我承諾以下幾點(diǎn):1、本人保證今后的工作收入(或籌集到的款項(xiàng))先用于繳交拖欠,每月還款xxxxxxx(多還不限),扣款方式為每月從本人工資中扣除。還款方式以現(xiàn)金方式。

              2、遵守國(guó)家法律、法規(guī)。

              3、在欠款期間,若本人因意外事故發(fā)生不能在公司工作而辭職或因故轉(zhuǎn)工作單位,保證將還清所有以上借款后辦理其他手續(xù)。如有失信,我承諾同意將本人用此款購(gòu)買的`寶清縣利民小區(qū)住房提供抵押,用于扣除所欠公司借款。若因不及時(shí)還款造成不良后果法律責(zé)任由本人承擔(dān)。

              4、本人保證一定在20xx年xxx月xxx日前還清所欠的錢款,做誠(chéng)信人,恪守信用。

              5、本承諾書(shū)一式二份,一份存由公司保管,一份本人保存。

              家庭地址:

              郵政編碼:

              家庭聯(lián)系電話:

              工作單位:

              本人聯(lián)系電話:

            個(gè)人還款承諾書(shū)12

              借款人姓名_________,借款單位___________________。

              本人在____縣____小區(qū)購(gòu)買住房,因受經(jīng)濟(jì)條件制約于______年______月_______日向___________________借款_______元整(大寫:_____________整)。

              為及時(shí)還清所欠借款,保持個(gè)人的良好信譽(yù),我承諾以下幾點(diǎn):

              1、本人保證今后的.工作收入(或籌集到的款項(xiàng))先用于繳交拖欠,每月還款_______(多還不限),扣款方式為每月從本人工資中扣除。還款方式以現(xiàn)金方式。

              2、遵守國(guó)家法律、法規(guī)。

              3、在欠款期間,若本人因意外事故發(fā)生不能在公司工作而或因故轉(zhuǎn)工作單位,保證將還清所有以上借款后辦理其他手續(xù)。如有失信,我承諾同意將本人用此款購(gòu)買的寶清縣利民小區(qū)住房提供抵押,用于扣除所欠公司借款。若因不及時(shí)還款造成不良后果法律責(zé)任由本人承擔(dān)。

              4、本人保證一定在__年___月___日前還清所欠的錢款,做誠(chéng)信人,恪守信用。

              5、本承諾書(shū)一式二份,一份存由公司保管,一份本人保存。

              承諾人:xxx

              20xx年xx月xx日

            個(gè)人還款承諾書(shū)13

            xx有限公司:

              由x有限公司擔(dān)保、本人在貴公司的個(gè)人信譽(yù)借款元整(元),按雙方協(xié)議每月利息為x元整(x0元),F(xiàn)本人承諾借期為20xx年xx月xx日至20xx年xx月xx日,到期本人如不能按時(shí)歸還,自愿以本人名下個(gè)人財(cái)產(chǎn)由你公司進(jìn)行處置歸還;每月在xx日前支付下月利息共x元整(x元),如過(guò)期本人自愿則按5%/天支付資金占用費(fèi)。特此承諾。

              承諾人(簽名):

              20xx年xx月xx日

            個(gè)人還款承諾書(shū)14

              鑒于本人于__年__月__日簽訂的《個(gè)人民間借貸合同》,約定歸還欠款本息的日期為_(kāi)_年__月__日,我鄭重承諾如下:

              一、本人于__年__月日之前將所有欠款全部還給出借人。

              二、在此期間,若有轉(zhuǎn)移資產(chǎn)、抽逃資金、企業(yè)經(jīng)營(yíng)出現(xiàn)困難等可能導(dǎo)致拖延或無(wú)法歸還欠款及利息的相關(guān)情況,出借人可要求本人提前清償本金及利息三、對(duì)由于借款人未按期僖付貸款而引起的一切相關(guān)損失及經(jīng)濟(jì)賠償責(zé)任,承擔(dān)連帶償還責(zé)任。

              四、若不按上述期限及時(shí)歸還欠款,愿承擔(dān)一切法律后果及賠償出借人的`所有經(jīng)濟(jì)損失(包括但不限于利息、違約金、訴訟費(fèi)、律師費(fèi)、差旅費(fèi)、評(píng)估費(fèi)、拍賣費(fèi)等實(shí)現(xiàn)債權(quán)的費(fèi)用)。

              五、本承諾書(shū)一經(jīng)本人簽字即對(duì)本人具有法律效力。

              承諾還款人基本情況表

              (本人已認(rèn)真閱讀以上條款,并承諾上述情況屬實(shí),否則愿意承擔(dān)法律責(zé)任。__)

              承諾人:___

              時(shí)間:____年__月__日

            個(gè)人還款承諾書(shū)15

              本人姓名:______,工作單位:______

              本人于______年______月______日向______區(qū)財(cái)政局借款______萬(wàn)元整(大寫:______整)。于______年______月______日還款給______,逾期未還作如下承諾:

              1、本人保證今后的工作收入(或籌集到的款項(xiàng))限用于繳交借款,還款時(shí)間每月月初______號(hào)—______號(hào)之間。還款方式以現(xiàn)金方式為主,銀行轉(zhuǎn)賬只提供______區(qū)信用社。______區(qū)財(cái)政局收到款之后要出具相應(yīng)的`收據(jù)。

              2、遵守國(guó)家法律、法規(guī)。

              3、本人同意將本人的提供抵押。

              4、若本人因故要出國(guó)(境)留學(xué)或定居,愿意交清全部欠款后再辦理出國(guó)(境)等相關(guān)手續(xù)。

              5、在欠款期間,若本人因故轉(zhuǎn)工作單位或家庭住址、聯(lián)系方式等相關(guān)信息由變動(dòng),保證及時(shí)將信息反饋給______區(qū)財(cái)政局。若因不及時(shí)反饋信息造成不良后果法律責(zé)任由本人承擔(dān)。

              6、本人保證一定在______年______月______日前還清所欠的欠款,做誠(chéng)信人,恪守信用。

              7、本承諾一式三份,一份存______區(qū)財(cái)政局,另兩份本人保存。

              家庭地址:______

              郵政編碼:______

              工作單位:______

              本人聯(lián)系電話:______

              身份證號(hào)碼:______

              當(dāng)事人簽字:______

              _____年______月______日

            【個(gè)人還款承諾書(shū)】相關(guān)文章:

            個(gè)人還款承諾書(shū)12-23

            個(gè)人分期還款承諾書(shū)03-11

            個(gè)人還款承諾書(shū)15篇01-09

            個(gè)人還款承諾書(shū)3篇08-21

            還款承諾書(shū)08-16

            還款承諾書(shū)06-22

            還款承諾書(shū)06-15

            個(gè)人還款承諾書(shū)匯編8篇07-27

            【精品】個(gè)人還款承諾書(shū)4篇07-30