泰戈?duì)柕脑姼琛揪x15篇】
在日常的學(xué)習(xí)、工作、生活中，大家都收藏過自己喜歡的詩歌吧，詩歌富于音樂美，語句一般分行排列，注重結(jié)構(gòu)形式的美。還苦于找不到好的詩歌？下面是小編收集整理的泰戈?duì)柕脑姼瑁瑲g迎大家分享。
泰戈?duì)柕脑姼?
《世界上最遙遠(yuǎn)的距離》——[印度]泰戈?duì)?/strong>
世界上最遙遠(yuǎn)的`距離 不是 生與死
而是 我就站在你面前 你卻不知道我愛你
世界上最遙遠(yuǎn)的距離
不是 我就站在你面前 你卻不知道我愛你
而是 明明知道彼此相愛 卻不能在一起
世界上最遙遠(yuǎn)的距離
不是 明明知道彼此相愛 卻不能在一起 而是 明明無法抵擋這股想念 卻還是故意裝作絲毫沒有把你放在心里
世界上最遙遠(yuǎn)的距離
不是 明明無法抵擋這股想念 卻還是故意裝作絲毫沒有把你放在心里
而是 用自己冷漠的心對愛你的人 掘了一條無法跨越的溝渠
泰戈?duì)柕脑姼?
著名朗誦藝術(shù)家曹雷、陸澄、劉家禎和狄菲菲的充滿磁力的聲音，或深情，或激昂，或沉靜，回蕩在世博會印度館的庭院劇場里。排隊(duì)等候多時(shí)進(jìn)入展館的不少觀眾，此時(shí)不再急于奔向室內(nèi)展室，而是不自覺地放慢腳步，靜心地傾聽……
這是為紀(jì)念印度詩人、諾貝爾文學(xué)家獲得者泰戈?duì)栒Q辰149周年，由上海市作家協(xié)會和印度駐滬總領(lǐng)事館一起主辦的“心靈之橋——泰戈?duì)栕髌防收b會”。這是自去年以來，雙方第二次合作主辦紀(jì)念泰戈?duì)栒Q辰的朗誦會了。印度駐上�？傤I(lǐng)事戴思銳女士說，印度總領(lǐng)事館把泰戈?duì)栕髌防收b會作為一項(xiàng)常規(guī)活動，是對泰戈?duì)柵c中國長久友誼的'致敬。上海市作家協(xié)會副主席趙麗宏則說，泰戈?duì)栐谥袊陀《葍蓚�(gè)民族之間架起了一座奇妙的橋梁，不是用磚石水泥，而是用他的文字，他的人生理想。
戴思銳女士和趙麗宏先生先后在會上致辭。趙麗宏介紹說，泰戈?duì)柋环Q為印度之子。他曾經(jīng)三次來到中國，都是乘船從上海入境。1924年4月，泰戈?duì)柕谝淮卧L華，他在黃浦江畔的碼頭上見到歡迎他的中國友人，情不自禁地說：“不知道是什么緣故，到中國就像回到故鄉(xiāng)一樣。”而中國也向這位偉大的印度作家敞開了友好的胸懷。上海很多地方留下了泰戈?duì)柕哪_印。5年后重訪上海，他還住進(jìn)了詩人徐志摩家里，兩人促膝長談，互贈詩篇，親如家人。徐志摩和泰戈?duì)柕挠颜x，在中國和印度兩國文學(xué)交往的歷史中，留下了感人的一頁。他在中國做過多次演講，他宣傳的是愛，是寬容，是和平。他的演講和他的詩歌感動過很多中國聽眾。
泰戈?duì)柕脑姼?
光明，我的光明，充滿世界的光明，吻著眼目的光明，甜沁心腑的光明！
呵，我的寶貝，光明在我生命的`一角跳舞；我的寶貝，光明在勾撥著我愛的心弦，天開了，大風(fēng)狂奔，笑聲響徹大地。
蝴蝶在光明海上展開翅帆。百合與茉莉在光波的浪花上翻涌。
我的寶貝，光明在每朵云彩上散映成金，它灑下無量的珠寶。
我的寶貝，快樂在樹葉間伸展，歡喜無邊。天河的堤岸淹沒了，歡樂的洪水在四散奔流。
泰戈?duì)柕脑姼?
碧澄的大海的沙灘上
漫步偶遇的絕色女子，
居于世人甜美的愛慕里，
無論如何也無法忘記。
我對琴瑟述說感受，
讓它領(lǐng)略她的.風(fēng)采。
她的消息融入樂調(diào)，
在夢境的花壇上蕩開。
她乘風(fēng)在茂林巡行，
激起蜜群嗡營的細(xì)浪
她沐浴著斯拉萬月的細(xì)雨
駕輕云在秋空游逛。
我色彩鮮艷的記憶上
印刻著她綽約的容顏。
情曲、戀曲、怨曲、喜曲，
彈奏與她再度相見。
泰戈?duì)柕脑姼?
杜甫 《春夜喜雨》
好雨知時(shí)節(jié)，當(dāng)春乃發(fā)生。
隨風(fēng)潛入夜，潤物細(xì)無聲。
野徑云俱黑，江船火獨(dú)明。
曉看紅濕處，花重錦官城。
Happy Rain on a Spring Night
Good rain knows its time right;
It will fall when comes spring.
With wind it steals in night;
Mute, it moistens each thing.
O’er wild lanes dark cloud spreads;
In boat a lantern looms.
Dawn sees saturated reds;
The town’s heavy with blooms.
泰戈?duì)柕脑姼?
《母親》
泰戈?duì)?/p>
我不記得我的母親
只是在游戲中間
有時(shí)仿佛有一段歌調(diào)
在我玩具上回旋
是她在晃動我的搖籃
所哼的那些歌調(diào)
我不記得我的母親
但是在初秋的早晨
合歡花香在空氣中浮動
廟殿里晨禱的馨香
仿佛向我吹來母親的氣息
我不記得我的母親
只是當(dāng)我從臥室的窗里
外望悠遠(yuǎn)的藍(lán)天
我仿佛覺得
母親凝住我的目光
布滿了整個(gè)天空
詩歌簡介：
詩歌《母親》強(qiáng)調(diào)了泰戈?duì)枌δ赣H的無限思念，雖然不記得母親，卻記得在晃動我搖籃時(shí)所哼的那些歌謠，記得母親在廟里為我晨禱，記得母親在遠(yuǎn)處對我的凝住。 仿佛母親在天空中一直都在看著我，表達(dá)了母親對孩子無微不至的關(guān)懷。而因?yàn)槲覍δ赣H的淡忘，反而更引起我對母親的思念！
作者簡介：
泰戈?duì)栍诠话肆荒晡逶铝�，生于印度加爾各答，死於公元一九四一年八月七日，一共活了八十歲。 他的父親名叫德本，母親名叫薩拉達(dá)，兄妹一共十人，他是最小的一個(gè)。他於二十三歲時(shí)結(jié)婚，生有二子三女，於三十歲前后，后的長女次女相繼夭折，幼子殤亡，妻子也逝世了，這種極度的傷痛，使他的.思想和作品達(dá)到了最高的境界。 他於一九一三年，以『頌歌集』獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)金，這是東方人獲得這項(xiàng)榮譽(yù)的第一人。一九一二年曾攜帶自己英譯『園丁集』，游歷歐美各國，并在各大學(xué)講演，深受歡迎。一九一五年英皇以爵士榮銜。一九一六年游歷日本，一九二0年再赴歐美。 他於一九二四年來到中國講學(xué)，深受我國人士歡迎，并與當(dāng)時(shí)我梁啟超、胡適、徐志摩等人，結(jié)下很深的友誼，梁啟超并給泰翁取了個(gè)『竺震旦』的中國名字。泰翁亦以此事為榮，對中國更產(chǎn)生深厚的感情。他曾在病塌上寫一首紀(jì)念中國的友情詩：在異鄉(xiāng)開著不認(rèn)識的花朵，它們的名字也生疏， 異鄉(xiāng)的泥土是它們的祖國； 但在靈魂的樂土里， 它們的親屬，卻受到了熱烈的歡迎。 從以上的詩句里，我們可以看出，泰翁對於中國的真實(shí)感情。
泰戈?duì)柕脑姼?
泰戈?duì)栆簧骱坪�，愛情主題只是其博大思想殿堂中眾多席位之一，研究泰戈?duì)栐姼柚械膼矍�，不能將其與泰戈?duì)柗荷裾摰乃枷敕指铋_來，下面、我們從愛的等待、愛的試探、愛的旋律、愛的痛苦、愛的毀滅方面解讀他詩歌的愛情主題。
(一)愛的等待
我是果園中碩果累累/掛滿枝頭/陽光下懊惱于自己豐滿的蜜汗欲滴/我的女王/請驕傲的走進(jìn)我的花園/坐在樹蔭下/從枝頭采下熟透的果子/把這甜蜜的負(fù)擔(dān)/卸下在你的雙唇
《愛者之飴》第二節(jié)。泰戈?duì)枌矍橐曌魇请S著人生逐漸成長的果實(shí)，在對愛情漫長的等待過程中愈漸豐腴。將對愛情的渴望，比作甜蜜的負(fù)擔(dān)，含蓄的表達(dá)了對愛情的崇敬，同時(shí)借用了果實(shí)甜蜜的意象，向女王表明，詩人獻(xiàn)給女王的愛意，是成熟而甜蜜的。
當(dāng)我的愛來了/坐在我身旁/當(dāng)我身子顫抖、眼睫下垂/夜更深了，風(fēng)吹燈滅
云裾在繁星上曳過輕紗/是我自己胸前的珍寶閃閃發(fā)光/不知道該如何遮起
《園丁集》第一節(jié)。園丁集是一本關(guān)于愛情的詩集，泰戈?duì)柺撬姁鄣呐醮笕诉|闊疆域中繁華都城女王富麗宏偉的宮殿后花園中的一個(gè)園丁。將軍戰(zhàn)功卓著，文官勤政愛民，他們更能得到女王的青睞，可是泰戈?duì)柺桥醯膱@丁。于是當(dāng)文武百眾退去，女王卸下龍冠鳳羽，赤腳踩在后花園鋪滿花瓣的小徑，佩戴泰戈?duì)柌蓴X晨露晚風(fēng)中孕育的花瓣，精心編織的花環(huán)，紗裙在怒放的素馨花和夜百合上掠過，這就是泰戈?duì)枌τ谂醮笕藧鄣乃性V求。白天的詩人是不說話的，在女王賜予的花園中辛勤勞作，調(diào)整節(jié)令，為的是在黃昏，女王從花園走過，恰好園中鮮花盛開。
等待愛情的忐忑是痛苦又充滿希冀的，帶著東方人特有的含蓄羞澀，愛情來臨，太漫長的等待反而讓人不知所措，身軀顫抖，眼睫下垂，啞口無言，但是心中的跳動暴露了所有的欣喜，不知該如何遮起。
(二)愛的試探
他為什么特地來到我的面前/年輕的游子/在天色黎明的時(shí)分/七月的.陰夜黑沉/秋日的天空淺藍(lán)澄澈/南風(fēng)吹拂的春天煩躁不安/他每次都帶著新的歌謠/我放下活計(jì)滿眼霧水/年輕的游子/為什么特地來到我的面前。
《園丁集》第八節(jié)。愛情是兩個(gè)人各執(zhí)一頭的橡皮筋，放手會松，拉緊會斷。愛情伊始的試試探探，小心翼翼，欲蓋彌彰。年輕的游子在夏天，秋天和春天來到詩人的庭院，哼唱著不一樣的歌謠。愛情是隨著時(shí)間逐漸成熟的果實(shí)，逐漸醇香的藏窖，游子心在詩人的院子，卻甘心四處流浪，在異鄉(xiāng)放逐愛情肆意發(fā)酵，把游子的思念寫在一首首歌中，在精心設(shè)計(jì)的偶遇中無心的哼唱給院中的詩人，為了一份更加成熟的愛意。泰戈?duì)栂喈?dāng)一部分詩歌的立意是十分模糊的，想要表達(dá)的意圖十分隱晦，如同密碼一般，其中“愛”的性質(zhì)也難以界定，在《園丁集》第八節(jié)中，通篇沒有一個(gè)關(guān)乎愛情的字眼，詩人寧愿花費(fèi)筆墨描寫七月暴雨的夜，秋天的天空和春天的南風(fēng)，也不會交代詩人和游子之間的故事，全文唯一能夠透露情緒的是“我滿眼霧水”，這種極為隱秘的寫法恰恰引起了人們的好奇，去窺探和感受詩中沒有表達(dá)出來的東西，這種試探還不是愛情，是一種困惑。 親密無間的愛人之間也是充滿各自秘密的，泰戈?duì)栐谝话倌昵熬徒虒?dǎo)我們：
同一條河在我們中間流淌/向它兩岸低唱同一支歌/我躺在星光下的沙灘上，傾聽著/你坐在河岸邊，傾聽著/只是河水對我唱了什么，你不知道/它傾訴給你的/也將是一個(gè)永久的迷
詩人選擇使用“河”來表示愛人之間的關(guān)系，同樣的愛情主題對于男人女人卻是全然不同的解釋，男人和女人來自兩個(gè)不同的星球，相同的事情在男人女人眼里卻有著完全不同的意義，女人心里的秘密是男人窮其一生也無法追索的，戀人彼此是最相知的人，卻往往相處時(shí)間越長，彼此的真實(shí)模樣越讓人吃驚，詩人用河水的歌來詮釋戀人之間性格的磨合，形象而富有神韻。
(三)愛的旋律
泰戈?duì)柺窍碜u(yù)世界文壇的巨匠，他不僅在文學(xué)方面有著極深的造詣，同時(shí)還精通繪畫和作曲，并且有著很高的成就。藝術(shù)和藝術(shù)之間，藝術(shù)和科學(xué)之間往往是相通的，愛因斯坦是物理學(xué)家中，小提琴拉的最好的。泰戈?duì)栐谠姼鑴?chuàng)作過程中重視音律的安排，印度語原文朗讀起來朗朗上口，然而當(dāng)前研究的泰戈?duì)柕奈膶W(xué)作品，比較常見的是冰心和鄧振鐸的譯本，還有泰戈?duì)栕约旱挠⑽淖g文，雖然冰心和鄧振鐸在譯文過程中格外重視韻律的變化，但是還是難以一窺其印度語詩文中格律精妙安排的全貌。音律的工整顯示了泰戈?duì)柹詈竦奈淖止Φ�，正如他自己描述“只有�?jīng)過地獄的試煉，才能擁有天堂般的力量，只有流過血的手指，才能彈出世間絕唱”，所以，泰戈?duì)柕脑姼�，是詩，也是歌�?/p>
《世界上最遙遠(yuǎn)的距離》是泰戈?duì)枑矍樵娭械慕?jīng)典制作，全詩均采用詩歌的藝術(shù)手法，對愛情的形式和意義進(jìn)行了深入闡述。第一節(jié)描述了單戀和單相思，單戀是單純的，甜美的，一個(gè)人的秘密，讓人沉醉也讓人憔悴，世界上最遙遠(yuǎn)的距離，莫過于傾注情感，對方卻毫無所知。第二節(jié)描寫的是一種難以言說，不知所起，一往而深卻只能深埋心底的感情，第四節(jié)寫的是因緣際會下生情又離別的苦命鴛鴦式的愛情。文學(xué)史上最璀璨的悲劇巨作多是這種套路。第五節(jié)則表示一種明明心動卻礙于尊嚴(yán)、矜持等而維持的痛苦的驕傲。第六節(jié)則表示明知無結(jié)果的情況下，用理智和冷漠的溝渠阻隔愛意泛濫。全詩每節(jié)結(jié)構(gòu)相似而不重復(fù)，一唱三嘆，水漲船高，在全文最后一節(jié)進(jìn)行升華和總結(jié)，世界上最遙遠(yuǎn)的距離就像海鳥與飛魚，愛情需要建立在相同的志趣，愛好，靈魂相同的同一個(gè)世界，沒有這些，就是兩人之間最遠(yuǎn)的距離。印度是一個(gè)種姓制度森嚴(yán)的國家，泰戈?duì)枙r(shí)代自由戀愛是一個(gè)空想，但是詩人是“曾在英國汲取過詞匯與花朵”的，種姓制度下的婚姻就像海鳥與飛魚相愛，沒有共同的志趣和靈魂的共鳴，是不會產(chǎn)生的愛情的，這樣的婚姻必然也是不幸的，詩人采用這種方式，對種姓制度下不自由的婚姻進(jìn)行了有力的控訴。
泰戈?duì)柕脑姼?
我想做那午夜流星的旅伴，縱身投入那深不可測的黑暗。
我記得這句話。第一眼看到這句話的時(shí)候，我就已經(jīng)被他吸引。這是我在看泰戈?duì)柕牟晒兴吹降腵。
我很喜歡泰戈?duì)柕脑姼�，相對于艾青的詩歌來說。
因?yàn)樗麄儍蓚�(gè)的感覺不是很一樣�；蛟S每個(gè)人都有自己的特色吧，只是……我只是覺得自己的特色與泰戈?duì)柕脑姼杷谋磉_(dá)……很相似。
或許跟生活環(huán)境有關(guān)，又或許跟個(gè)人有關(guān)。
我就是很喜歡這句話，感覺這句話特別有詩意。
從前的時(shí)候，學(xué)過泰戈?duì)柕娘w鳥集，好像是《假如生活欺騙了你》。當(dāng)時(shí)我并不對它的詩歌感興趣。不可是后來我在網(wǎng)上看到了他們推薦的詩歌集。但是因?yàn)槊治宋�，所以我便去搜了一下，然后去看了幾眼�?/p>
后來我就被深深地吸引了。一個(gè)人輕輕的讀著一首小詩，我才覺得這種感覺很好。
真的是一種不錯(cuò)的感覺，我認(rèn)為。
泰戈?duì)柕脑姼?
《紙船》——寄母親
冰心
我/從不/妄棄了/一張紙，總是/留著—————留著，疊成/一只一只/很小的/船兒，從舟上/拋下/在海里。
有的/被天風(fēng)/吹卷到/舟中的/窗里，有的/被海浪/打濕，沾在/船頭上。
我/仍是/不灰心的/每天的/疊著，總希望/有一只/能流到/我要它/到的地方去。
母親，倘若你/夢中/看見/一只很小的/白船兒，不要/驚訝它/無端入夢。
這是/你至愛的/女兒/含著淚/疊的，萬水/千山，求它/載著/她的愛/和悲哀/歸去。
賞析：
詩人以生動形象的比喻，把母愛之情傳達(dá)出來，寫得情真意切，感人肺腑。
這種母愛的歌頌，在繁星、春水里占了相當(dāng)大的比重。可以說，正是母愛的深情贊頌，奠定了這兩部作品深沉細(xì)膩的感情基調(diào)。
與贊頌?zāi)笎劬o密相連的，便是對童真、童趣、童心及一切新事物的珍愛。在詩人眼里，充滿純真童趣的世界才是人間最美的世界
金色花
泰戈?duì)?/strong>
假如我變成了一朵金色花，為了好玩，長在樹的高枝上，笑嘻嘻地在空中搖擺，又在新葉上跳舞，媽媽，你會認(rèn)識我么？
你要是叫道："孩子，你在哪里呀？"
我暗暗地在那里匿笑，卻一聲兒不響。
我要悄悄地開放花瓣兒，看著你工作。
當(dāng)你沐浴后，濕發(fā)披在兩肩，穿過金色花的林蔭，走到做禱（dǎo）告的小庭院時(shí)，你會嗅到這花香，卻不知道這香氣是從我身上來的。
當(dāng)你吃過午飯，坐在窗前讀《羅摩衍那》（yǎn），那棵樹的陰影落在你的頭發(fā)與膝上時(shí)，我便要將我小小的影子投在你的書頁上，正投在你所讀的地方。
但是你會猜得出這就是你孩子的小小影子嗎？
當(dāng)你黃昏時(shí)拿了燈到牛棚里去，我便要突然地再落到地上來，又成了你的孩子，求你講故事給我聽。
"你到哪里去了，你這壞孩子？"
"我不告訴你，媽媽。"
這就是你同我那時(shí)所要說的話了。
賞析
《金色花》無疑又是一首充滿大膽新奇想象之作，詩人借用“金色花”這一擬物，把童稚之心表現(xiàn)得如幻如真。
通常人們寫到孩子的`童真和頑皮時(shí)，大概只能想到寫他怎樣的可愛，如何的淘氣，怎樣的在媽媽面前撒嬌作癡，或故意做違拗之語，以引起媽媽更多的注意和關(guān)愛。
而泰戈?duì)柕南胂髤s常常在人們的意料之外，他選取了“金色花”這一喻象來處理這一普通題材。偉大的作家大多都具備這種才能，善于在人們司空見慣的事物中挖掘出與眾不同的奇妙之處。
泰戈?duì)柕脑姼?0
來吧，春天，大地的熱情奔放的情人，你使那森林的心因?yàn)榭释麅A訴而躁動！
你化作不安的陣風(fēng)，吹到百花盛開，新葉搖舞的地方來吧！
你像光明的`叛逆，沖過黑夜的監(jiān)視，沖過湖水黝黑的喑啞，穿過地下的牢獄，向被束縛的種子宣布自由吧！
你像閃電的大笑，像暴風(fēng)雨的呼嘯，沖進(jìn)喧囂的城市之中；解放那僵滯了的語言和無知無覺的勞動，增援我們正在渙散的戰(zhàn)斗而征服死亡！
泰戈?duì)柕脑姼?1
慈母心往往是在嘮叨中見真情,
父愛卻是無聲無息不易發(fā)現(xiàn).
父親為家庭承擔(dān)了太多責(zé)任,
父親為家庭做出了巨大的犧牲.
父愛不善用言語表達(dá),
父愛需用心去體會.
父親把人生所有的.艱難與苦澀都埋進(jìn)心里,
自己承擔(dān)雨中的凄涼,
父親也奮力與妻子撐起頭頂?shù)囊黄炜?
艱難,壓抑,無私的關(guān)懷,
給兒女慰心的體貼.
粗暴,嚴(yán)厲,令人不敢回想,
對兒女嚴(yán)格之極.
父愛單純,因?yàn)樗柡瑢号钠谂危?/p>
父愛可敬,因?yàn)樗菬o私的奉獻(xiàn)；
父愛偉大,因?yàn)樗羌彝サ捻斄褐?
父愛無私,因?yàn)樗偸悄亓髀?/p>
泰戈?duì)柕脑姼?2
長 者
媽媽，你的孩子真傻！她是那末可笑地不懂得事！
她不知道路燈和星星的分別。
當(dāng)我們玩著把小石子當(dāng)食物的游戲時(shí)，她便以為它們真是吃的東西，竟想放進(jìn)嘴里去。
當(dāng)我翻開一本書，放在她面前，在她讀a，b，c時(shí)，她卻用手把書頁撕了，無端快活地叫起來，你的.孩子就是這樣做功課的。
當(dāng)我生氣地對她搖頭，罵她，說她頑皮時(shí)，她卻哈哈大笑，以為很有趣。
誰都知道爸爸不在家，但是，如果我在游戲時(shí)高聲叫一聲“爸爸”，她便要高興地四面張望，以為爸爸真是近在身邊。
當(dāng)我把洗衣人帶來載衣服回去的驢子當(dāng)做學(xué)生，并且警告她說，我是老師，她卻無緣無故地亂叫起我哥哥來。
你的孩子要捉月亮。
她是這樣的可笑；她把格尼許①喚作琪奴許。
媽媽，你的孩子真傻，她是那末可笑地不懂事！
泰戈?duì)柕脑姼?3
1、云與波
媽媽，住在云端的人對我喚道
“我們從醒的時(shí)候游戲到白日終止�！�
“我們與黃金色的曙光游戲，我們與銀白色的月亮游戲�！�
我問道：“但是，我怎么能夠上你那里去呢？”
他們答道：“你到地球的邊上來，舉手向天，就可以被接到云端里來了�！�
“我媽媽在家里等我呢，”我說，“我怎么能離開她而來呢？”
于是他們微笑著浮游而去。
但是我知道一件比這個(gè)更好的游戲，媽媽。
我做云，你做月亮。
我用兩只手遮蓋你，我們的屋頂就是青碧的天空。
住在波浪上的人對我喚道——
“我們從早晨唱歌到晚上；我們前進(jìn)又前進(jìn)地旅行，也不知我們所經(jīng)過的是什么地方�！�
我問道：“但是，我怎么能加入你們隊(duì)伍里去呢？”
他們告訴我說：“來到岸旁，站在那里，緊閉你的兩眼，你就被帶到波浪上來了�！�
我說：“傍晚的時(shí)候，我媽媽常要我在家里——我怎么能離開她而去呢！”
于是他們微笑著，跳舞著奔流過去。
但是我知道一件比這個(gè)更好的游戲。
我是波浪，你是陌生的岸。
我奔流而進(jìn)，進(jìn)，進(jìn)，笑哈哈地撞碎在你的膝上。
世界上就沒有一個(gè)人會知道我們倆在什么地方。
2、金色花
假如我變了一朵金色花，只是為了好玩，長在那棵樹的高枝上，笑哈哈地在風(fēng)中搖擺，又在新生的樹葉上跳舞，媽媽，你會認(rèn)識我么？
你要是叫道：“孩子，你在哪里呀？”我暗暗地在那里匿笑，卻一聲兒不響。
我要悄悄地開放花瓣兒，看著你工作。
當(dāng)你沐浴后，濕發(fā)披在兩肩，穿過金色花的林蔭，走到你做禱告的小庭院時(shí)，你會嗅到這花的香氣，卻不知道這香氣是從我身上來的。
當(dāng)你吃過中飯，坐在窗前讀《羅摩衍那》②，那棵樹的陰影落在你的頭發(fā)與膝上時(shí)，我便要投我的小小的影子在你的書頁上，正投在你所讀的地方。
但是你會猜得出這就是你的小孩子的小影子么？
當(dāng)你黃昏時(shí)拿了燈到牛棚里去，我便要突然地再落到地上來，又成了你的孩子，求你講個(gè)故事給我聽。
“你到哪里去了，你這壞孩子？”
“我不告訴你，媽媽�！边@就是你同我那時(shí)所要說的話了。
3、偷睡眠者
誰從孩子的眼里把睡眠偷了去呢？我一定要知道。
媽媽把她的水罐挾在腰間，走到近村汲水去了。
這是正午的時(shí)候，孩子們游戲的時(shí)間已經(jīng)過去了；池中的鴨子沉默無聲。
牧童躺在榕樹的`蔭下睡著了。
白鶴莊重而安靜地立在檬果樹邊的泥澤里。
就在這個(gè)時(shí)候，偷睡眠者跑來從孩子的兩眼里捉住睡眠，便飛去了。
當(dāng)媽媽回來時(shí)，她看見孩子四肢著地地在屋里爬著。
誰從孩子的眼里把睡眠偷了去呢？我一定要知道。我一定要找到她，把她鎖起來。
我一定要向那個(gè)黑洞里張望，在這個(gè)洞里，有一道小泉從圓的有皺紋的石上滴下來。
我一定要到醉花①林中的沉寂的樹影里搜尋，在這林中，鴿子在它們住的地方咕咕地叫著，仙女的腳環(huán)在繁星滿天的靜夜里丁當(dāng)?shù)仨懼?/p>
我要在黃昏時(shí)，向靜靜的蕭蕭的竹林里窺望，在這林中，螢火蟲閃閃地耗費(fèi)它們的光明，只要遇見一個(gè)人，我便要問他：“誰能告訴我偷睡眠者住在什么地方？”誰從孩子的眼里把睡眠偷了去呢？我一定要知道。
只要我能捉住她，怕不會給她一頓好教訓(xùn)！我要闖入她的巢穴，看她把所有偷來的睡眠藏在什么地方。
我要把它都奪來，帶回家去。
我要把她的雙翼縛得緊緊的，把她放在河邊，然后叫她拿一根蘆葦在燈心草和睡蓮間釣魚為戲。
黃昏，街上已經(jīng)收了市，村里的孩子們都坐在媽媽的膝上時(shí)，夜鳥便會譏笑地在她耳邊說：“你現(xiàn)在還想偷誰的睡眠呢？”
4、孩子的世界
我愿我能在我孩子的自己的世界的中心，占一角清凈地。
我知道有星星同他說話，天空也在他面前垂下，用它傻傻的云朵和彩虹來娛悅他。
那些大家以為他是啞的人，那些看去像是永不會走動的人，都帶了他們的故事，捧了滿裝著五顏六色的玩具的盤子，匍匐地來到他的窗前。
我愿我能在橫過孩子心中的道路上游行，解脫了一切的束縛；在那兒，使者奉了無所謂的使命奔走于無史的諸王的王國間；在那兒，理智以她的法律造為紙鳶而飛放，真理也使事實(shí)從桎梏中自由了。
5、花的學(xué)校
當(dāng)雷云在天上轟響，六月的陣雨落下的時(shí)候，潤濕的東風(fēng)走過荒野，在竹林中吹著口笛。
于是一群一群的花從無人知道的地方突然跑出來，在綠草上狂歡地跳著舞。
媽媽，我真的覺得那群花朵是在地下的學(xué)校里上學(xué)。
他們關(guān)了門做功課，如果他們想在散學(xué)以前出來游戲，他們的老師是要罰他們站壁角的。
雨一來，他們便放假了。
樹枝在林中互相碰觸著，綠葉在狂風(fēng)里蕭蕭地響著，雷云拍著大手，花孩子們便在那時(shí)候穿了紫的、黃的、白的衣裳，沖了出來。
你可知道，媽媽，他們的家是在天上，在星星所住的地方。
你沒有看見他們怎樣地急著要到那兒去么？你不知道他們?yōu)槭裁茨菢蛹奔泵γγ矗?/p>
我自然能夠猜得出他們是對誰揚(yáng)起雙臂來：他們也有他們的媽媽，就像我有我自己的媽媽一樣。
泰戈?duì)柕脑姼?4
《我一無所求》
我一無所求，只站在林邊樹后。
倦意還逗留在黎明的眼上，露潤在空氣里。
濕草的懶味懸垂在地面的薄霧中。
在榕樹下你用乳油般柔嫩的手?jǐn)D著牛奶。
我沉靜地站立著。
我沒有走近你。
天空和廟里的鑼聲一同醒起。
街塵在驅(qū)走的牛蹄下飛揚(yáng)。
把汩汩發(fā)響的水瓶摟在腰上，女人們從河邊走來。
你的釧鐲丁當(dāng)，乳沫溢出罐沿。
晨光漸逝而我沒有步近你。
《假如我今生無緣遇到你》
假如我今生無緣遇到你，就讓我永遠(yuǎn)感到恨不相逢
讓我念念不忘，讓我在醒時(shí)夢中都懷帶著這悲哀的苦痛。
當(dāng)我的日子在世界的鬧市中度過，我的雙手捧著每日的贏利的時(shí)候，讓我永遠(yuǎn)覺得我是一無所獲——
讓我念念不忘，讓我在醒時(shí)夢中都懷帶著這悲哀的苦痛。
當(dāng)我坐在路邊疲乏喘息，當(dāng)我在塵土中鋪設(shè)臥具，讓我永遠(yuǎn)記著前面還有悠悠的長路
讓我念念不忘，讓我在醒時(shí)夢中都懷帶著這悲哀的苦痛。
當(dāng)我的屋子裝飾好了、
蕭笛吹起、歡笑聲喧的時(shí)候，讓我永遠(yuǎn)覺得我還沒有請你光臨
讓我念念不忘，讓我在醒時(shí)夢中都懷帶著這悲哀的苦痛。
《如果真是分離的時(shí)候》
如果真是分離的時(shí)候，請賜予我最后一吻。
往后我在夢中吟唱著
追尋你遠(yuǎn)方的蹤影。
情人啊，你可要常來光顧
我的窗口，冷清的窗口。
林邊的豆蔻的青枝
在沉郁的香氣里竊竊私語。
樹梢上的鳥兒啊，你可曾帶回回憶——
昔年斯拉萬月濕潤的綠蔭里
我們的相會，肝腸寸斷的相會。
《她在甜美的愛慕里》
碧澄的大海的沙灘上
漫步偶遇的絕色女子，居于世人甜美的愛慕里，無論如何也無法忘記。
我對琴瑟述說感受，讓它領(lǐng)略她的風(fēng)采。
她的消息融入樂調(diào)，在夢境的花壇上蕩開。
她乘風(fēng)在茂林巡行，激起蜜群嗡營的細(xì)浪
她沐浴著斯拉萬月的細(xì)雨
駕輕云在秋空游逛。
我色彩鮮艷的記憶上
印刻著她綽約的容顏。
情曲、戀曲、怨曲、喜曲，彈奏與她再度相見。
《假如你一定要傾心于我》
假如你一定要傾心于我,你的生活就會充滿憂慮
我的家在十字路口,房門洞開著,我心不在焉--因?yàn)槲以俪?/p>
假如你一定要傾心于我，我決不會用我的心來回報(bào)。
倘若我的歌兒是愛的海誓山盟，請你原諒，當(dāng)樂曲平息時(shí)我的信證也不復(fù)存在，因?yàn)槁《竟?jié)，誰會恪守五月的誓約
假如你一定要傾心于我，請不要把它時(shí)刻記在心頭
當(dāng)你笑語盈盈，一雙明眸閃著愛的歡樂，我的回答必然是狂熱而草率的，一點(diǎn)兒也不切合實(shí)際
你應(yīng)把它銘記在心，然后再把它永遠(yuǎn)忘卻。
《忍耐》
如果你不說話，我將用你的沉默填滿心房，并忍受它。
我將靜靜地等候，像黑夜中徹夜不眠的星星，忍耐的低首。
黎明一定會到來，黑暗終將逝去，你的'聲音將注入金泉，劃破天空。
那時(shí)你的語言，將在我的每一個(gè)鳥巢中生翼發(fā)聲，你悅耳的曲子，將怒放在我的叢林繁花中。
《永恒的愛情》
我以數(shù)不清的方式愛你
我的癡心永遠(yuǎn)為你編織歌之花環(huán)
親愛的，接受我的奉獻(xiàn)
世世代代以各種方式掛在你的胸前
我聽過的許多古老愛情的故事
充滿聚首的歡樂和離別的悲郁
縱觀無始的往昔
我看見你像永世難忘的北斗
穿透歲月的黑暗
姍姍來到我的面前
從洪荒時(shí)代的心源出發(fā)
你我泛舟順流而下
你我在億萬愛侶中間嬉戲
分離時(shí)辛酸的眼淚和團(tuán)圓時(shí)甜蜜的羞澀里
古老的愛情孕育了新意
陳腐的愛情而今化為你腳下的灰塵
一切心靈的愛欲、悲喜
一切愛情傳說，歷史詩人寫的戀歌歌詞
全部融合在你我新型的愛情里
《不要不辭而別，我愛》
不要不辭而別，我愛。
我看望了一夜，現(xiàn)在我臉上睡意重重。
只恐我在睡中把你丟失了。
不要不辭而別，我愛。
我驚起伸出雙手去摸觸你，我問自己說：“這是一個(gè)夢么?”
但愿我能用我的心系住你的雙足，緊抱在胸前!
不要不辭而別，我愛。
《生如夏花》
我聽見回聲，來自山谷和心間
以寂寞的鐮刀收割空曠的靈魂
不斷地重復(fù)決絕，又重復(fù)幸福
終有綠洲搖曳在沙漠
我相信自己
生來如同璀璨的夏日之花
不凋不敗，妖治如火
承受心跳的負(fù)荷和呼吸的累贅
樂此不疲
我聽見音樂，來自月光和胴體
輔極端的誘餌捕獲飄渺的唯美
一生充盈著激烈，又充盈著純?nèi)?/p>
總有回憶貫穿于世間
我相信自己
死時(shí)如同靜美的秋日落葉
不盛不亂，姿態(tài)如煙
即便枯萎也保留豐肌清骨的傲然
玄之又玄
我聽見愛情，我相信愛情
愛情是一潭掙扎的藍(lán)藻
如同一陣凄微的風(fēng)
穿過我失血的靜脈
駐守歲月的信念
我相信一切能夠聽見
甚至預(yù)見離散，遇見另一個(gè)自己
而有些瞬間無法把握
任憑東走西顧，逝去的必然不返
請看我頭置簪花，一路走來一路盛開
頻頻遺漏一些，又深陷風(fēng)霜雨雪的感動
般若波羅蜜，一聲一聲
生如夏花，死如秋葉
還在乎擁有什么
《當(dāng)時(shí)光已逝》
假如時(shí)光已逝，鳥兒不再歌唱，風(fēng)兒也吹倦了，那就用黑暗的厚幕把我蓋上，如同黃昏時(shí)節(jié)你用睡眠的衾被裹住大地，又輕輕合上睡蓮的花瓣。
路途未完，行囊已空,衣裳破裂污損，人已精疲力竭。
你驅(qū)散了旅客的羞愧和困窘，使他在你仁慈的夜幕下，如花朵般煥發(fā)生機(jī)。
在你慈愛的夜幕下蘇醒。
泰戈?duì)柕脑姼?5
《生如夏花》
我聽見回聲，來自山谷和心間
以寂寞的鐮刀收割空曠的靈魂
不斷地重復(fù)決絕，又重復(fù)幸福
終有綠洲搖曳在沙漠
我相信自己
生來如同璀璨的夏日之花
不凋不敗，妖冶如火
承受心跳的負(fù)荷和呼吸的累贅
樂此不疲
我聽見音樂，來自月光和胴體
輔極端的誘餌捕獲飄渺的唯美
一生充盈著激烈，又充盈著純?nèi)?/p>
總有回憶貫穿于世間
我相信自己
死時(shí)如同靜美的秋日落葉
不盛不亂，姿態(tài)如煙
即便枯萎也保留豐肌清骨的傲然
玄之又玄
我聽見愛情，我相信愛情
愛情是一潭掙扎的藍(lán)藻
如同一陣凄微的風(fēng)
穿過我失血的靜脈
駐守歲月的信念
我相信一切能夠聽見
甚至預(yù)見離散，遇見另一個(gè)自己
而有些瞬間無法把握
任憑東走西顧，逝去的必然不返
請看我頭置簪花，一路走來一路盛開
頻頻遺漏一些，又深陷風(fēng)霜雨雪的感動
般若波羅蜜，一聲一聲
生如夏花，死如秋葉
還在乎擁有什么
《當(dāng)時(shí)光已逝》
假如時(shí)光已逝，鳥兒不再歌唱，風(fēng)兒也吹倦了，那就用黑暗的厚幕把我蓋上，如同黃昏時(shí)節(jié)你用睡眠的衾被裹住大地，又輕輕合上睡蓮的花瓣。
路途未完，行囊已空,衣裳破裂污損，人已精疲力竭。
你驅(qū)散了旅客的羞愧和困窘，使他在你仁慈的夜幕下，如花朵般煥發(fā)生機(jī)。
在你慈愛的夜幕下蘇醒。
《永恒的愛情》
我以數(shù)不清的方式愛你
我的癡心永遠(yuǎn)為你編織歌之花環(huán)
親愛的，接受我的奉獻(xiàn)
世世代代以各種方式掛在你的胸前
我聽過的許多古老愛情的故事
充滿聚首的歡樂和離別的悲郁
縱觀無始的往昔
我看見你像永世難忘的北斗
穿透歲月的黑暗
姍姍來到我的面前
從洪荒時(shí)代的心源出發(fā)
你我泛舟順流而下
你我在億萬愛侶中間嬉戲
分離時(shí)辛酸的眼淚和團(tuán)圓時(shí)甜蜜的羞澀里
古老的愛情孕育了新意
陳腐的愛情而今化為你腳下的灰塵
一切心靈的愛欲、悲喜
一切愛情傳說，歷史詩人寫的戀歌歌詞
全部融合在你我新型的愛情里
《假如容我撲入你的胸懷》
假如給我的愛以回報(bào)–
僅僅抬頭看一眼，熱淚就撲簌簌滾落–
親愛的，我就朝你奔去，不顧疲倦。
假如容我撲入你的胸懷–
那么一輩子
我這顆心不會知道
失戀的劇痛是什么滋味。
假如一句溫軟的情話
能熄滅渴望的烈火，那么快對命蹇的我說吧–
否則心兒必將裂破。
《我一無所求》
我一無所求，只站在林邊樹后。
倦意還逗留在黎明的`眼上，露潤在空氣里。
濕草的懶味懸垂在地面的薄霧中。
在榕樹下你用乳油般柔嫩的手?jǐn)D著牛奶。
我沉靜地站立著。
我沒有走近你。
天空和廟里的鑼聲一同醒起。
街塵在驅(qū)走的牛蹄下飛揚(yáng)。
把汩汩發(fā)響的水瓶摟在腰上，女人們從河邊走來。
你的釧鐲丁當(dāng)，乳沫溢出罐沿。
晨光漸逝而我沒有步近你。
《假如我今生無緣遇到你》
假如我今生無緣遇到你
就讓我永遠(yuǎn)感到恨不相逢
讓我念念不忘，讓我在醒時(shí)夢中
都懷帶著這悲哀的苦痛。
當(dāng)我的日子在世界的鬧市中度過，我的雙手捧著每日的贏利的時(shí)候，讓我永遠(yuǎn)覺得我是一無所獲——
讓我念念不忘，讓我在醒時(shí)夢中
都懷帶著這悲哀的苦痛。
當(dāng)我坐在路邊疲乏喘息，當(dāng)我在塵土中鋪設(shè)臥具，讓我永遠(yuǎn)記著前面還有悠悠的長路
讓我念念不忘，讓我在醒時(shí)夢中
都懷帶著這悲哀的苦痛。
當(dāng)我的屋子裝飾好了、
蕭笛吹起、歡笑聲喧的時(shí)候，讓我永遠(yuǎn)覺得我還沒有請你光臨
讓我念念不忘，讓我在醒時(shí)夢中
都懷帶著這悲哀的苦痛。
【泰戈?duì)柕脑姼琛肯嚓P(guān)文章：
泰戈?duì)柦?jīng)典詩歌01-29
泰戈?duì)柦?jīng)典詩歌(實(shí)用)07-25
(實(shí)用)泰戈?duì)柦?jīng)典詩歌06-17
泰戈?duì)柕脑姼鑋優(yōu)選]10-28
泰戈?duì)柦?jīng)典詩歌大全03-27