- 相關(guān)推薦
雙語教學(xué)計劃
時間流逝得如此之快,迎接我們的將是新的生活,新的挑戰(zhàn),來為以后的工作做一份計劃吧。相信許多人會覺得計劃很難寫?以下是小編精心整理的雙語教學(xué)計劃,希望能夠幫助到大家。
雙語教學(xué)計劃1
一、指導(dǎo)思想:
根據(jù)文教體局新學(xué)
期教育教學(xué)工作會議精神,以區(qū)教研室教學(xué)教研工作要點為核心,繼續(xù)規(guī)范教學(xué)常規(guī)管理,深化課堂教學(xué)改革,嚴格把好教學(xué)質(zhì)量關(guān),全面推進課改進程。
二、工作思路:
規(guī)范教學(xué)管理,健全機制,完善制度,深入開展創(chuàng)新教學(xué)方式和學(xué)習(xí)方式的研討與實踐;真正更新教師觀念,促進骨干教師的成長,全面提升教師的整體素質(zhì),強化教育科研,促進教學(xué)和科研一體化;使我校教學(xué)工作科研化,教學(xué)研討經(jīng);,教學(xué)管理規(guī)范化,全面育人個性化。
三、工作重點:
。ㄒ唬⿵娀處熍嘤(xùn),打造教育品牌
我校師資培訓(xùn)的總目標是:使全體教師適應(yīng)素質(zhì)教育的要求,具有現(xiàn)代化教育理念和適應(yīng)課程要求的教育教學(xué)技能,具有創(chuàng)新精神和開拓進取意識,樂于奉獻,并使一部分教師成為學(xué)者型教師。
1、采取多種形式,強化教師自我學(xué)習(xí)、自我提高的自覺性與主動性。
利用業(yè)務(wù)學(xué)習(xí)、“網(wǎng)絡(luò)論壇”、集體備課、學(xué)術(shù)沙龍等形式進行研討學(xué)習(xí),并組織觀看優(yōu)秀的教學(xué)錄象課,要求教師結(jié)合自己的教學(xué)實踐,撰寫教學(xué)反思,進行學(xué)習(xí)交流。
2、進一步加年級學(xué)科教研組(集體備課組)建設(shè),充分發(fā)揮年級教研組的職能。
備課組長要對本年級本學(xué)科的教研工作、集體備課工作全面負責(zé),制訂好備課計劃,抓好教研管理,分學(xué)科進行教學(xué)專題研討活動,開展相互聽課,相互評課活動,營造好良好的教研氛圍,及時上傳下載教研信息和成果。
3、分學(xué)科聘請各類專家,開展教學(xué)研究活動。
借助業(yè)務(wù)主管部門和外聘專家的引領(lǐng)作用,倡導(dǎo)教師將新課程理念回歸到課堂中,努力在課堂教學(xué)中實踐探索,促進教師專業(yè)化成長。
4、加強學(xué)帶教師、骨干教師、青年教師隊伍建設(shè)與管理,以點帶面促進良好教風(fēng)的形成。加強學(xué)帶教師、骨干教師的培養(yǎng)、管理、使用制度制訂與落實,討論通過《備課組長考評條例》、《同伴互助小組考評條理》,獎勵優(yōu)秀,鼓勵先進,切實發(fā)揮其輻射作用,使各學(xué)科備課組和同伴互助小組成員真正起到學(xué)校教學(xué)中堅力量的帶頭作用。
5、通過沙龍交流、學(xué)用結(jié)合座談、讀書筆記展評等方式大力開展學(xué)帶教師讀書活動。
(二)加強教學(xué)常規(guī)管理,完善各種教學(xué)制度,規(guī)范教師教學(xué)行為。
1、鞏固義務(wù)教育示范縣的成果,進一步做好省督導(dǎo)檢查的迎檢工作,并以此為契機,規(guī)范教研工作管理、學(xué)籍管理,教學(xué)常規(guī)管理。
2、修改完善教學(xué)常規(guī)管理制度,重點推進,逐項貫徹落實。
強化教師課堂教學(xué)常規(guī)的貫徹落實與檢查,加強常態(tài)課堂教學(xué)管理,分管領(lǐng)導(dǎo)和行政值周領(lǐng)導(dǎo)作到每日一巡,切實做好教學(xué)巡視工作。
3、加強對教師備課、上課、批改作業(yè)、輔導(dǎo)后進生等常規(guī)工作的管理力度,每個學(xué)期進行三次全面的教學(xué)常規(guī)檢查,做到有分工、有記載、有反饋、有整改、有復(fù)查。
4、大力推廣“小黑板”工程,做到課前準備充分,教學(xué)手段豐富。
5、大力倡導(dǎo)實施“候課”制度,教師提前進課堂。
(三)抓住“課改”契機,提升辦學(xué)品位。
1、全員聽課:從第三周開始進行全校任課教師全員聽課、評課,達到相互學(xué)習(xí),相互提高的目的。
2、推門聽課:實行學(xué)校聽推門課的制度,了解掌握教師教學(xué)和學(xué)生學(xué)習(xí)的常態(tài),進行有效的監(jiān)督、監(jiān)控、檢查與指導(dǎo),提高課堂教學(xué)效率和學(xué)生學(xué)習(xí)效果。
3、評優(yōu)課:開展學(xué)校校內(nèi)評優(yōu)課,評選校級優(yōu)秀課,進行表彰。
4、研究課:組織各學(xué)科教師開展同伴互助活動,上教學(xué)研究課,人人參與互動,研究探索學(xué)科教學(xué)模式。
5、練兵課:組織各學(xué)科青年教師開展鉆研教材、探索新型教法的練兵課。
6、見面課:近一年新調(diào)入我校的教師在本學(xué)期內(nèi)上一堂全校性公開課,增進相互了解,促進相互學(xué)習(xí)和交流,提高教師素質(zhì)。
(四)強化質(zhì)量意識,進行嚴謹、科學(xué)、循序漸進的質(zhì)量監(jiān)控。
教學(xué)是一所學(xué)校的生命線,涉及到一所學(xué)
校的聲譽甚至于生存,新學(xué)期的教學(xué)管理將形成多層次、多方法、多途徑、多評價的格局,有效促進教學(xué)質(zhì)量的提高,本期我們將繼續(xù)發(fā)揚過去在管理教學(xué)工作的優(yōu)良傳統(tǒng),扎實開展日常教學(xué)工作,力爭從精細處入手,從細微處深入,樹立“質(zhì)量第一”的意識。
1、抓好培優(yōu)補差工作,抓好學(xué)生良好學(xué)習(xí)習(xí)慣養(yǎng)成教育,教師要全面關(guān)心學(xué)生,尊重學(xué)生,學(xué)會傾聽,學(xué)會賞識。對一部分學(xué)習(xí)上有困難的學(xué)生,更要尊重他們的人格,多一份愛心,教學(xué)中要做到四優(yōu)先:提高優(yōu)先,激勵優(yōu)先,面批優(yōu)先,輔導(dǎo)優(yōu)先。
2、做好單元檢測工作,單元聯(lián)系隨教學(xué)進度,大致統(tǒng)一時間進行檢測,認真及時進行批閱,要認真進行試卷分析,指導(dǎo)學(xué)生訂正錯誤,科學(xué)使用檢測結(jié)果,及時調(diào)整教學(xué)策略,補救方法進行查缺補漏,彌補教學(xué)不足,各年級按教研室要求上傳單元測試題。
3、控制作業(yè)量,鼓勵實施開放性作業(yè),使教學(xué)與生活相聯(lián)系,練習(xí)的設(shè)計要有利于學(xué)生創(chuàng)造思維和個性的發(fā)展,要努力提高圖書室的使用率,擴大學(xué)生課外閱讀量,豐富積累。
4、加強并進一步嚴格“教學(xué)工作考核制度”,將教學(xué)成績、各級各類教研活動、集體備課、網(wǎng)絡(luò)研修、教學(xué)常規(guī)、教育科研、特長教育、文章發(fā)表、竟教競技、指導(dǎo)學(xué)生參賽獲獎、教師工作量等均要納入考核,《考核細則》在分學(xué)科教研活動中進行學(xué)習(xí)。
(五)重視學(xué)科教研組建設(shè),發(fā)揮群體優(yōu)勢,提高教研的實效性。
1、進一步完善各學(xué)科教研組的建設(shè),加強教師之間的學(xué)習(xí)交流研討,語文組間周星期四、數(shù)學(xué)組間周星期二,英語組間周星期五下午一次教學(xué)研討活動,藝體、科學(xué)、信息技術(shù)組機動靈活安排教研活動時間。教研活動要內(nèi)容充實、形式多樣、全員參與、講求實效。學(xué)科組長要對本組教研工作的`組織、檢查、考核工作全面負責(zé),堅持活動考勤制度,活動要有計劃、有實施、有檢查、有考核、有效果,有總結(jié),并及時將教研計劃、各種教研信息和總結(jié)上傳A61。每期活動不少于七次,活動內(nèi)容廣泛、全面、豐富、詳實,選題要小,活動內(nèi)容可以是:學(xué)習(xí)課改理論、鉆研課標教材、集體備課、聽課評課、經(jīng)驗交流、分析教學(xué)案例、學(xué)情分析、學(xué)生學(xué)案分析、教育教學(xué)反思、教法學(xué)法探討、討論解決教學(xué)實踐中的實際問題的方法、開展年級學(xué)科組小型教學(xué)競賽活動等;顒拥淖谥际菫檎n堂教學(xué)服務(wù),為提高質(zhì)量服務(wù)。
各學(xué)科組長如下:語文劉玉瓊,數(shù)學(xué)段華光,英語高蓉,藝體陳科,信息技術(shù)與科學(xué):張揚。
2、各科教師按時參與每次教研活動,嚴格考勤制度,做好學(xué)習(xí)筆記。
3、積極參與教研室等上級主管部門組織的各類培訓(xùn)研討活動,并及時傳達交流。
4、積極開展片區(qū)四校教學(xué)聯(lián)誼活動,加強校際間的交流和學(xué)習(xí),進一步發(fā)揮校際間、年級間、教師間的互助作用;顒觾(nèi)容以“聽——評——議課”活動或“集體備課”活動為主。
5、開展年級學(xué)科組“集體備課”活動,做到一課三備,(一備:個人獨立備課,二備:集體研究備課;三備:根據(jù)個人實際和研討情況進行調(diào)整)并將優(yōu)秀的集體備課教案及時上傳A61,每期每個年級學(xué)科組上傳集體備課教案不少于一次,
6、積極參與A61網(wǎng)絡(luò)論壇、學(xué)術(shù)沙龍學(xué)習(xí)研修活動,開展網(wǎng)絡(luò)討論每周每人不少于1小時。
7、充分發(fā)揮組內(nèi)教師團結(jié)協(xié)作精神,強化團隊意識,加強教研組凝聚力。
8、借助業(yè)務(wù)部門的引領(lǐng),倡導(dǎo)教師將新課程理念回歸到課堂中,努力在教學(xué)實踐中探索,促進教師專業(yè)化成長,成立以學(xué)帶、骨干教師為首的同伴互助小組。
9、加強青年教師隊伍建設(shè)與管理,以點帶面促進良好教風(fēng)的形成,錘煉青年教師教學(xué)基本功,提升教師業(yè)務(wù)素質(zhì)。
五、工作行事歷:
九月:
1、各學(xué)科教師制訂教學(xué)計劃,超前備課二周,學(xué)校進行第一次教學(xué)常規(guī)全面檢查。
2、召開學(xué)科教研組長、年級組長、年級備課組長會議,布置本學(xué)期教學(xué)教研工作。
3、做好市級督導(dǎo)檢查迎檢工作。
4、做好實習(xí)教師的管理工作,制訂實習(xí)教師管理制度,規(guī)范實習(xí)教師教學(xué)行為。
5、啟動學(xué)帶教師讀書活動。
6、學(xué)校行政、教研組長、學(xué)帶骨干教師不定時隨堂聽課。
7、各學(xué)科教研組長參加教研室組織的學(xué)科教研組建設(shè)專題研討及校本研修工作交流活動
8、全體英語教師參加區(qū)小學(xué)英語跨文化知識交流活動
9、英語教師參加市小學(xué)英語教材培訓(xùn)。
10、科學(xué)教師參加區(qū)教材培訓(xùn)。
11、音樂教師參加省音樂優(yōu)質(zhì)課展評活動
12、美術(shù)教師參加區(qū)集體備課活動。
十月:
1、繼續(xù)做好省督導(dǎo)檢查迎檢工作。
2、各年級開展集體備課活動。
3、開展“互聽互評”活動。
4、開展片區(qū)教學(xué)研修聯(lián)誼活動。
5、新教師上見面課。
6、啟動以骨干教師為首的“同伴互助”活動。
7、語文、數(shù)學(xué)教師分別參加區(qū)年級教研室主題研討活動。
8、英語教師參加省英語教材培訓(xùn)。
9、英語、實踐與創(chuàng)新、科學(xué)、體育、信息技術(shù)學(xué)科教師分別參加區(qū)級學(xué)科教研活動。
10、積極參加涪城區(qū)第十屆校園歌手比賽。
十一月:
1、進行第二次教學(xué)常規(guī)全面檢查。
2、繼續(xù)開展片區(qū)教學(xué)研修聯(lián)誼活動。
3、請校外學(xué)者專家來校指導(dǎo)教學(xué)工作。
4、積極參加省思品賽課觀摩活動。
5、積極組織教師參加信息技術(shù)課堂教學(xué)比賽。
6、科學(xué)教師參加片區(qū)教學(xué)研討活動。
7、音樂教師參加區(qū)級集體備課和集體備課展示活動。
十二月:
1、開展學(xué)帶教師讀書沙龍活動或讀書心得文章展示活動。
2、英語教師參加區(qū)級英語課堂教學(xué)游戲展示活動。
3、進行第三次教學(xué)常規(guī)全面檢查。
4、搞好期末復(fù)習(xí)工作,迎接期末質(zhì)量檢測。
雙語教學(xué)計劃2
一、指導(dǎo)思想
在強化漢語教學(xué)、大力營造漢語學(xué)習(xí)氛圍的基礎(chǔ)上,繼續(xù)從小學(xué)學(xué)前班開始,在若干門具備條件的非漢語學(xué)科中,用漢語作為教學(xué)語言(由少到多,由淺至深)進行嘗試,為接受雙語教育的學(xué)生在非語言學(xué)科的學(xué)習(xí)中提供盡可能多的與漢語接觸的機會和時間,幫助學(xué)生盡可能以漢語為工具進行思考與交流,使用漢語對學(xué)科知識進行學(xué)習(xí),培養(yǎng)學(xué)生學(xué)習(xí)漢語的興趣,拓展學(xué)生學(xué)習(xí)漢語的范圍,增加詞匯的輸入量,提供學(xué)生應(yīng)用漢語的陣地,強化語言的交際功能,并創(chuàng)設(shè)條件讓學(xué)有余力的學(xué)生積極參加漢語課外活動,以逐步提高學(xué)生的漢語水平。
二、實施目標
1.進一步優(yōu)化校園環(huán)境,營造濃郁的雙語學(xué)習(xí)氛圍
2.進一步加強師資培訓(xùn),奠定堅實的實驗基礎(chǔ)。
3.學(xué)校雙語組繼續(xù)加強學(xué)習(xí)研討。
4.確立雙語教育實驗班級,實驗學(xué)科。本學(xué)年學(xué)校的雙語實驗要從數(shù)學(xué)延伸到音樂、體育、美術(shù)、科學(xué)這幾門學(xué)科中去,并且積極有效地開展實驗,認真上好實驗課,及時總結(jié)得失。
5.雙語教學(xué)的整體目標:通過課堂教學(xué)滲透,讓學(xué)生習(xí)的漢語。通過外教的參與,提高學(xué)生聽、說的能力。通過開展豐富的學(xué)生活動,加深訓(xùn)練。
三、主要措施
一、創(chuàng)設(shè)濃厚的漢語學(xué)習(xí)氛圍:
1.創(chuàng)設(shè)多姿的雙語校園文化。
學(xué)校能創(chuàng)設(shè)漢語多功能大廳,為學(xué)生提供銀行、醫(yī)院、商店、餐廳,獨特的生活模擬場景為孩子們提供了口語交際的場所,孩子們邊學(xué)邊玩,讓課堂學(xué)習(xí)貼近生活,讓生活進入課堂。目前學(xué)校沒有這樣的條件。希望雙語組的老師(特別是低年級的)能充分利用一節(jié)漢語實踐課,創(chuàng)設(shè)更多的漢語情境,每時每刻都在滲透漢語教學(xué),讓學(xué)生用漢語報名,主持報幕,表演節(jié)目;開設(shè)漢語小超市,設(shè)立漢語節(jié)目天天演小舞臺,利用這些活動為學(xué)生創(chuàng)設(shè)機會搭建舞臺,激發(fā)孩子學(xué)漢語、用漢語的興趣。各班教室都將開辟“漢語角”,引導(dǎo)學(xué)生用所學(xué)到的漢語進行簡單地對話與交流,師生同用漢語,加強雙語教學(xué)人文環(huán)境的建設(shè)。
2.錄制多彩的雙語電視節(jié)目。
二、編寫內(nèi)容豐富的校本教材
為了激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣,培養(yǎng)語言運用能力,并適度地擴大詞匯量,積累語言學(xué)習(xí)經(jīng)驗,漢語課上我們教授人教版出版的漢語教材,本學(xué)期希望雙語組能在上學(xué)期編制教材的基礎(chǔ)上,自編了圖文并茂的雙語班校本教材,如內(nèi)容可以有生活化的情景對話;有符合學(xué)生年齡特點的說唱、歌曲;有激發(fā)學(xué)生興趣的童謠,繞口令;有提高學(xué)生綜合運用語言能力的漢語童話劇等。希望校本教材能分低中高學(xué)生的年齡特點安排,豐富教學(xué)內(nèi)容,為課堂帶來了新的生機。
三、漢語與其它學(xué)科的整合。
我校雙語教學(xué)已體現(xiàn)在數(shù)學(xué)、漢語、信息技術(shù)等這些課程中用漢語組織教學(xué),希望本學(xué)年能延伸到其他學(xué)科中去。在課堂教學(xué)中我們用漢語教學(xué),再現(xiàn)學(xué)生所學(xué)過的.單詞句型,提高學(xué)生聽說能力,并逐步達到利用漢語思維的能力。當然在學(xué)科教學(xué)中我們強調(diào)教學(xué)重難點、數(shù)學(xué)課上的某些算理的教學(xué)是可以用母語的,課堂用語和練習(xí)盡量用漢語。注重學(xué)科間的融合滲透,時時處處培養(yǎng)孩子們的聽說能力。因此我們本學(xué)期要加強對雙語組的校本教研活動。
1.一幫一結(jié)對子活動:就近組合,學(xué)習(xí)漢語。學(xué)科老師主動和漢語老師結(jié)對子,進行同課題的研究活動,要求每人每月上雙語課一次,并且要定好時間,定好地點,加強各組合之間的交流。學(xué)年結(jié)束,每個雙語組的成員每組結(jié)對老師要積累一本雙語實驗資料集,包括教案、教學(xué)心得、雙語作業(yè)、學(xué)生作品等。
2.教師自學(xué):雙語教師平時加強漢語學(xué)習(xí),提高聽、說能力,使自己在短時間內(nèi)勝任此項工作。
3.考級活動:促進教師漢語口語交際及漢語綜合運用的能力,參加等級考試,提高學(xué)校教師的漢語水平。
4.外出培訓(xùn):盡力提供機會讓雙語教師參加高一級層次的漢語能力培訓(xùn)。
四、繼續(xù)借助外教培養(yǎng)孩子們純正的語言語調(diào)和語感。
平時我們注意與外教交流溝通好,幫助其備和學(xué)生進行大量會話練習(xí)并教給孩子們一些課外知識如:對話、游戲和歌曲,讓學(xué)生學(xué)習(xí)外語的語音語調(diào)和良好的語感。
漢語很重要,雙語更重要。漢語是打開國門的窗口,雙語是通向世界的橋梁。通過一年的努力工作把學(xué)校的雙語教學(xué)提到新的一個臺階為進行模式2的雙語教學(xué)而努力工作。
雙語教學(xué)計劃3
為進一步提高我校教師的綜合素質(zhì),不斷提高他們的語言表達能力,促進民漢師生更好的交流,結(jié)合我校實際及干部掌握“雙語”的情況,對今年的“雙語”學(xué)習(xí)培訓(xùn)工作做出如下計劃:
一、“雙語”培訓(xùn)工作的目的和意義
少數(shù)民族地區(qū)漢族干部學(xué)習(xí)少數(shù)民族語言,少數(shù)民族干部學(xué)習(xí)漢語,是加強民族團結(jié),促進各民族共同發(fā)展、繁榮和進步的.重要舉措,也是事關(guān)經(jīng)濟發(fā)展、社會穩(wěn)定的大事。開展“雙語”培訓(xùn)工作,就是要通過“雙語”學(xué)習(xí),使少數(shù)民族干部能識讀漢語資料,便于各族干部群眾之間相互開展交流、增加溝通,進一步密切黨群、干群關(guān)系,促進校園穩(wěn)定和諧,促進各項工作的落實,促進職業(yè)教育的進一步發(fā)展。
二、“雙語”培訓(xùn)目標任務(wù)
通過學(xué)校集中培訓(xùn)和日常工作、學(xué)習(xí)、生活中的會話鍛煉,使每位教師都能掌握日常會話常用詞匯,民族教師能夠進行日常漢語會話,能夠閱讀漢文報刊、文件,用漢文記工作筆記,寫一般性文章;漢族教師能夠用哈語,維語進行會話,能夠看(讀)懂簡單的民族文字;民、漢教師之間能夠用“雙語”相互交流,尤其是能夠運用“雙語”安排和總結(jié)工作。力爭全校教師“雙語”水平達到縣上培訓(xùn)考核要求。
三、“雙語”培訓(xùn)學(xué)習(xí)安排
1、以日常自學(xué)和集中學(xué)習(xí)相結(jié)合的方式進行。集中學(xué)習(xí)的時間為每周五下午,時間為1小時。
2、不定期對學(xué)習(xí)內(nèi)容進行抽查測試,并盡可能為雙語學(xué)習(xí)提供良好的環(huán)境和條件。
四、“雙語”培訓(xùn)主要措施及步驟
1、通過演講比賽、講故事、講幽默、說笑話、播放科技片等方式激發(fā)教師學(xué)習(xí)的雙語積極性和熱情。
2、把每日一句話、每周一課,作為一項雙語學(xué)習(xí)制度,繼續(xù)堅持下去,并引導(dǎo)教師將所學(xué)語言用到實際生活、工作之中去,為提高語言表達能力,鞏固所學(xué)語言知識創(chuàng)造有利條件。
3、不定期對學(xué)習(xí)情況進行測試,掌握教學(xué)雙語的實際效果,發(fā)現(xiàn)問題,及時采取措施予以解決。
4、及時總結(jié)經(jīng)驗,發(fā)揮優(yōu)點,糾正錯誤。組織廣大師生相互進行溝通,交流經(jīng)驗,使他們學(xué)會取他人之長,補自己只短,提高雙語表達能力。
5、搭建學(xué)習(xí)幫扶對子,實行民漢結(jié)合搭配,相互學(xué)習(xí),相互提高,有效地提高學(xué)習(xí)得效果。
6、不定期組織“雙語”考試,并將成績列入檔案。
附:
1、維語由圖爾胡娜依老師負責(zé)每天在單位QQ或微信群上傳學(xué)習(xí)內(nèi)容。
2、哈語由米娜老師負責(zé)每天在單位QQ或微信群上傳學(xué)習(xí)內(nèi)容。
3、學(xué)習(xí)哪種語言由老師自行選擇。
4、每位老師要將每天學(xué)習(xí)的內(nèi)容做好記錄
5、周五下午集中學(xué)習(xí)半小時并進行檢測。
雙語教學(xué)計劃4
愉快的寒假生活即將結(jié)束,我們又要面臨新學(xué)期的開始,為使新學(xué)期雙語教學(xué)工作扎實有效地開展,雙語教學(xué)教學(xué)成績再上新臺階,現(xiàn)結(jié)合學(xué)校實際情況,特制訂本學(xué)期雙語教學(xué)工作計劃如下:
一、工作目標:
1、繼續(xù)堅持以激發(fā)和培養(yǎng)學(xué)生學(xué)習(xí)漢語的興趣為工作重點,在學(xué)科教學(xué)中加大、加強漢語的運用,拓展學(xué)生漢語學(xué)習(xí)的環(huán)境,培養(yǎng)和提高學(xué)生漢語口語表達的能力。
2、以雙語教學(xué)為特色,培養(yǎng)和造就一支有較強漢語教學(xué)能力的高素質(zhì)師資隊伍,在師生中間努力創(chuàng)設(shè)“你學(xué)、我學(xué),大家學(xué)漢語”的氛圍。
二、具體措施:
(一)注重雙語學(xué)習(xí)環(huán)境建設(shè)
加大、加強校園文化建設(shè)和班級文化建設(shè),讓學(xué)生一走進校門,就時時處處感受到強烈的漢語語言環(huán)境,每一面墻上都有漢語提示語、警示語等,每個班級都有班級櫥窗,每個年級都有年級板報,讓學(xué)生時時、事事、處處看到漢語、聽到漢語、使用漢語,讓漢語成為師生之間,學(xué)生之間進行交流的語言。
1、校園、班級內(nèi)都有名人名言、各類宣傳教育標語、年級板報、班級櫥窗等,展示學(xué)生的作業(yè)、繪畫作品、鉛筆字,讓學(xué)生在課間時互相學(xué)習(xí)交流。
2、校園內(nèi)的小標牌、班級牌、安全出口處、樓梯處、電源開關(guān)處等都用漢語呈現(xiàn),與生活實際相結(jié)合。
3、各班教室黑板報每月都有不同的主題,內(nèi)容均以漢語為主,高年級的黑板報在班主任的指導(dǎo)下,均由學(xué)生主辦,黑板報布置力求做到主題鮮明,內(nèi)容貼近學(xué)生生活,以激發(fā)學(xué)生漢語學(xué)習(xí)興趣為主;在規(guī)定時間內(nèi)開放學(xué)校圖書室、閱覽室,提高學(xué)生漢語閱讀水平,拓寬學(xué)生課外知識面。
4、要求師生、師師、生生之間在課上、課下用漢語進行日常問候,讓學(xué)生隨處聽到漢語,用到漢語,說到漢語。
5、充分利用班會課開展唱紅歌、講故事、背詩歌等活動。
6、在學(xué)生中大力開展主題鮮明,內(nèi)容豐富的手抄報展,評選出好的張貼在班級櫥窗里進行展覽,在學(xué)生中起到廣泛宣傳的作用。
(二)加強雙語師資隊伍建設(shè)
學(xué)校制定全員培訓(xùn)計劃,要求學(xué)校全體教師參加校級漢語培訓(xùn)、教材培訓(xùn)和校本培訓(xùn)。每學(xué)期末組織教材考試,促使大多數(shù)教師用較流利的.漢語組織課堂教學(xué)和與學(xué)生進行溝通、交流。除了進行校本培訓(xùn)之外,還分期分批選送雙語教師外出培訓(xùn),加強教師的雙語培訓(xùn),提高雙語教師的綜合教學(xué)能力。建立雙語教師考評制度,全力培養(yǎng)優(yōu)秀雙語教師。
(三)開展雙語教學(xué)研討
1、備課。教師用漢語備課,用漢語說課,如教學(xué)目標、重點難點、教具、教學(xué)過程、板書、教學(xué)反思等。此外在教學(xué)過程中的課堂用語、學(xué)生活動、教學(xué)方法等也能用漢語表達。
2、聽課。本學(xué)期我校將在外出聽課方面積極為廣大教師創(chuàng)造條件。聽課教師要做好聽課記錄,書寫自我反思的材料。找出存在的差距和今后努力的方向。校級公開課后,由評課組成員對其公開課進行客觀、公正地評價,給出書面評課小結(jié),教師在根據(jù)評課組的評課小結(jié),寫出自己對本堂公開課的反思。
3、教學(xué)研討。每周進行校本培訓(xùn)、業(yè)務(wù)學(xué)習(xí)、集體備課活動;本學(xué)期在教師中開展一次漢語朗讀比賽、基本功競賽、個人特長、才藝展示;教師在本學(xué)期必須面向全校開一次教學(xué)公開研討課,組織教師觀摩評課交流,每學(xué)期末雙語教師要有工作總結(jié)。
三 、工作安排:
三月份:
1、完成雙語教學(xué)工作計劃。
2、進行班級雙語環(huán)境布置。
3、語文組詞競賽、數(shù)學(xué)口算競賽。
4、語文朗讀比賽、數(shù)學(xué)應(yīng)用題競賽。
5、業(yè)務(wù)學(xué)習(xí)、集體備課、校本培訓(xùn)。
6、月末常規(guī)教學(xué)檢查。
四月份:
1、各組校級公開課。
2、業(yè)務(wù)學(xué)習(xí)、集體備課、校本培訓(xùn)。
3、語文組詞競賽、數(shù)學(xué)口算競賽;
4、語文朗讀比賽、數(shù)學(xué)應(yīng)用題競賽。
5、月末常規(guī)教學(xué)檢查。
6、期中檢測。
五月份:
1、期中檢測并進行質(zhì)量分析。
2、鉛筆、鋼筆字書寫比賽。
3、教師綜合素質(zhì)(才藝)大賽 。
4、語文組詞競賽、數(shù)學(xué)口算競賽。
5、語文朗讀比賽、數(shù)學(xué)應(yīng)用題競賽。
6、月末常規(guī)教學(xué)檢查。
7、業(yè)務(wù)學(xué)習(xí)、集體備課、校本培訓(xùn)。 六月份:
1、語文組詞競賽、數(shù)學(xué)口算競賽。
2、語文朗讀比賽、數(shù)學(xué)應(yīng)用題競賽。
3、月末常規(guī)教學(xué)檢查。
4、業(yè)務(wù)學(xué)習(xí)、集體備課、校本培訓(xùn)。
5、各學(xué)科教師制定學(xué)科復(fù)習(xí)計劃。
6、教師漢語朗讀比賽。
七月份:
1、期末檢測并做質(zhì)量分析。
2、各學(xué)科教師撰寫學(xué)生操行評語。
3、學(xué)期末教學(xué)常規(guī)工作檢查。
4、教學(xué)工作總結(jié)。
5、上交各類總結(jié)。
6、做好雙語教學(xué)資料的歸檔積累工作。
7、書寫教學(xué)論文。
雙語教學(xué)計劃5
教育教學(xué)是學(xué)校的中心工作,是貫徹黨的教育方針,實施素質(zhì)教育和實現(xiàn)教育目的的根本途徑!半p語”教學(xué)又是教育教學(xué)中的重中之重。在“雙語”教學(xué)過程中,從事“雙語”的教師,遇到了前所未有的困難,同時也積累了一些經(jīng)驗,現(xiàn)就將本學(xué)期要做的工作做如下。
一、加強 “雙語”教學(xué)管理
1、我校認真執(zhí)行《新疆中小學(xué)少數(shù)民族雙語教師培訓(xùn)工程實施方案》,立足校本培訓(xùn),采取崗位培訓(xùn)與脫產(chǎn)培訓(xùn)相結(jié)合的方式,積極的開展民族教師的漢語強化培訓(xùn)工作,努力提高民族教師的漢語水平。
2、學(xué)校對新到崗的“雙語”教師重點培養(yǎng),每位新到崗的“雙語”教師待上完匯報課后,才能獨立任課;評選優(yōu)質(zhì)雙語課,并上一堂公開觀摩課,初步規(guī)范“雙語”教學(xué)的考核與評價體系。
二、提高“雙語”教師的教學(xué)能力
1、“雙語”教師的備課(除母語教學(xué)外)基本上做到用漢語備課,能及時的用漢語記錄“教學(xué)后記”。
2、校領(lǐng)導(dǎo)和教務(wù)主任、教研組長經(jīng)常性的去“雙語”班聽課。并將聽課情況反饋給主講教師本人。鼓勵民漢教師互相聽課、說課、評課。
3、教務(wù)主任及時檢查“雙語”教師的備課、批改作業(yè)等各項工作,并及時交流情況。
4、han維老師結(jié)對子,努力提升雙語教師的課堂教學(xué)能力。
5、“結(jié)對子”使民族教師的.漢語水平和教學(xué)能力得以提高,民族團結(jié)更加深入人心。
6、學(xué)校進一步加強“雙語”教學(xué)研究,廣泛開展“雙語”教學(xué)學(xué)科研究。
三、強化“雙語”教學(xué)工作,努力提高“雙語”教學(xué)質(zhì)量
1、凡擔(dān)任“雙語”班學(xué)科的教師每學(xué)期要能聽課20節(jié)左右,其中聽同年級漢族教師的課8-10節(jié)。
2、教研組長每兩到三周檢查一次雙語班教師批改作業(yè)及布置學(xué)生作業(yè)量的情況,發(fā)現(xiàn)問題及時向課任教師反饋。
3、教務(wù)處和學(xué)校每一個月檢查一次“雙語”教師的教案,及一系列教學(xué)活動。
4、學(xué)校為“雙語”教師開展一次評優(yōu)課活動,并對前三名進行精神和物質(zhì)鼓勵。
5、多渠道籌措資金,對“雙語”教師脫產(chǎn)培訓(xùn)的力度,在“雙語”教師緊缺的情況下,還送出3名教師接受為期兩年和一年培訓(xùn),切實為“雙語”教學(xué)奠定師資基礎(chǔ)。
雙語教學(xué)計劃6
明確幼兒漢語教學(xué)活動目標首先,明確幼兒漢語學(xué)習(xí)的目標,不是為了習(xí)得高水平的漢語專業(yè)知識,體現(xiàn)龐大的詞匯量,而是通過漢語這一語言教學(xué)。一方面培養(yǎng)幼兒學(xué)習(xí)的興趣及對漢語語音的敏感性,為以后的漢語學(xué)習(xí)打好扎實的基礎(chǔ);而另一方面則通過語言發(fā)展 幼兒的交往能力及培養(yǎng)科學(xué)的語言習(xí)得技巧,初步形成對多元文化的理解和尊重。
其次,幼兒漢語教學(xué)活動目標要明確,便于理解和操作。當漢語活動游戲化時,目標的明確一定是以要實現(xiàn)的教學(xué)目的為依據(jù),不可寬泛、概括、難操作。如培養(yǎng)漢語口語能力等等。
最后,為了使幼兒能在教學(xué)中更多的體驗到游戲的樂趣,目標對于幼兒應(yīng)是隱蔽的,但在教師心中卻是清楚的。當游戲與教學(xué)相結(jié)合時,游戲與教學(xué)的目標要一致。游戲作為教學(xué)的輔助手段必須為教學(xué)服務(wù),二者相匹配。
一、選擇的教學(xué)內(nèi)容應(yīng)是幼兒感興趣的幼兒階段的認識往往是無意識多于有意識,幼兒所獲得的知識經(jīng)驗很多是在日常生活和游戲活動中無意識地、自然而然地記住的.。
漢語教學(xué)內(nèi)容應(yīng)根據(jù)幼兒年齡及身心發(fā)展特點,在不超出或者接受能力范圍內(nèi)進行,選擇他們所熟悉的基本內(nèi)容。
二、注重游戲化的漢語教學(xué)活動結(jié)構(gòu)游戲化的幼兒漢語教學(xué)活動的設(shè)計與組織是為實現(xiàn)教育目標,以游戲為幼兒的主要活動形式,對教育內(nèi)容的具體展開和教育方式、方法的具體運用。
要根據(jù)幼兒的發(fā)展需要、生活經(jīng)驗、年齡特點和他們的興趣愛好,組織設(shè)計生動活潑的活動,創(chuàng)造良好的語言環(huán)境和輕松愉快的學(xué)習(xí)氣氛,讓幼兒在活動中學(xué),在游戲中學(xué),在環(huán)境中學(xué)。
三、游戲化的幼兒漢語教學(xué)活動的基本結(jié)構(gòu)一般分成3個層次,它是一個由感知———理解———運用———發(fā)展的認知過程。
這樣的設(shè)計體現(xiàn)了斯金納提倡的"小步遞進程序"。目的在于使學(xué)習(xí)者容易完成,每完成一步都能得到積極的強化,并體驗到自己是在向著一個特定的目標前進并享受著這種進步的快樂。
雙語教學(xué)計劃7
圍繞“社會穩(wěn)定、長治久安”,為認真貫徹落實自治區(qū)黨委、人民政府《關(guān)于大力推進“雙語”教學(xué)工作的決定》,全面推進我!半p語”教學(xué)工作,努力提高少數(shù)民族教學(xué)質(zhì)量,特制定本計劃:
一、指導(dǎo)思想
以鄧小平理論和“三個代表”重要思想為指導(dǎo),深入貫徹落實科學(xué)發(fā)展觀,以漢語教學(xué)為突破口,以提高少數(shù)民族教育質(zhì)量,提升少數(shù)民族素質(zhì),培養(yǎng)“民漢兼通”的少數(shù)民族人才為目標,全面實施“雙語”教學(xué),努力開創(chuàng)“雙語”教學(xué)工作的新局面。
二、組織機構(gòu)
為全面貫徹落實自治區(qū)中小學(xué)“雙語”教學(xué)工作會議精神,為進一步做好我!半p語”教學(xué)工作的組織和管理,特成立“雙語”教學(xué)工作領(lǐng)導(dǎo)小組,人員組成為:
組長:馬麗莉(書記)副組長:古麗布比(副校長)
景豐(副校長)
成員:江生、姬靜、蔣秋云及全體雙語教師
三、總體目標:
1、營造少數(shù)民族學(xué)生學(xué)習(xí)漢語的氛圍,拓展少數(shù)民族學(xué)生學(xué)習(xí)漢語的環(huán)境,使少數(shù)民族學(xué)生具有較強的利用漢語進行交流的欲望和交往能力。
2、使每位少數(shù)民族學(xué)生掌握用漢語進行日常交流的基本技能,能用漢語思維、攝取知識、傳遞信息、交流思想和表達情感,能用漢語解決一些簡單問題。有較強的漢語自學(xué)能力和漢語聽說讀寫能力。
3、使民族教師具有較強的漢語口語能力,能用漢語流利的進行交談,發(fā)音準確,符合語法及漢語表達習(xí)慣,并具有豐富的學(xué)科知識。
四、具體措施:
(一)進一步加強對“雙語”教學(xué)的組織領(lǐng)導(dǎo)
以提高“雙語”教學(xué)質(zhì)量為宗旨,堅持實事求是、穩(wěn)步推進的工作原則,正確把握“雙語”教學(xué)的'實質(zhì),進一步加強管理,轉(zhuǎn)變觀念,認真開展多種形式的“雙語”教學(xué)活動,扎實有效的推進學(xué)!半p語”教學(xué)工作持續(xù)健康發(fā)展。
1、學(xué)校加強對“雙語”教學(xué)工作的組織領(lǐng)導(dǎo),成立由書記馬麗莉書記任組長的“雙語”教學(xué)工作領(lǐng)導(dǎo)小組。
2、遵循雙語教學(xué)的客觀規(guī)律,年初制定的雙語教學(xué)目標規(guī)劃,實施方案,教學(xué)計劃和雙語教學(xué)工作管理辦法,是雙語教學(xué)工作科學(xué)、規(guī)范、有序。
(二)、加強雙語教師隊伍建設(shè),提高雙語教育教學(xué)水平。
提高雙語教學(xué)水平,教師是關(guān)鍵,我校將采取多渠道加大雙語教師的培訓(xùn)力度。
1、進一步加大雙語教師培訓(xùn)力度。選派年富力強的中青年民語骨干教師參加國家、自治區(qū)、自治州、市級的培訓(xùn)。
2、加大民語教師崗位培訓(xùn)和自學(xué)力度,以我校校本教研為依托,加強對雙語教師進行業(yè)務(wù)培訓(xùn),強化基本功訓(xùn)練,不斷提高雙語教師漢語水品和業(yè)務(wù)能力
3、建立并形成雙語教學(xué)的長效機制,對優(yōu)秀的雙語教師在年度考核,評先選優(yōu)等方面給予傾斜,充分調(diào)動雙語教師的工作積極性。
(三)、創(chuàng)設(shè)良好的雙語學(xué)習(xí)氛圍,拓展少數(shù)民族學(xué)生學(xué)習(xí)漢語的環(huán)境。
加強雙語教學(xué)氛圍的營造,通過精心設(shè)計校園環(huán)境,讓每一面墻,每一件物,每一句口號,每一個標記,從語言上,從思想品德上給學(xué)生以無聲的熏陶。要讓學(xué)生一走進校門,就感到換了一個語言環(huán)境。
(四)、加強對雙語教學(xué)工作的研究
1、堅持不懈的抓好雙語常規(guī)教學(xué)管理,提高課堂教學(xué)質(zhì)量,不斷完善雙語教師的業(yè)務(wù)管理制度,建立健全有效的雙語教學(xué)管理辦法,從教師備課、上課、課后輔導(dǎo)學(xué)生等方面嚴格規(guī)范,定期召開雙語教學(xué)研討會,進行教育教學(xué)分析,認真總結(jié)經(jīng)驗,開展公開課、研究課、研討課、漢語專題輔導(dǎo)講座等活動,不斷提高教師教育教學(xué)能力和專業(yè)水平。
2、學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)帶頭學(xué)習(xí)和掌握漢語,提高漢語交流能力,在開會、安排布置工作、組織教職工學(xué)習(xí)或與教職工談話時使用漢語,工作報告、理論學(xué)習(xí)和業(yè)務(wù)學(xué)習(xí)新的筆記使用漢語書寫,為教師和青少年學(xué)生樹立榜樣。
3、強化漢語教學(xué),推進雙語進程。
高質(zhì)量的漢語教學(xué)是雙語教育的前提,使?jié)h語教學(xué)和雙語教學(xué)相輔相成,相互滲透,形成良性互動。我們首先要求教師切切實實的抓好漢語教學(xué),教學(xué)中輔助以形體語言、班班通、實物、圖片等手段,盡可能用漢語解釋,力求為學(xué)生創(chuàng)設(shè)一個全漢語的學(xué)習(xí)氛圍,不斷訓(xùn)練、培養(yǎng)學(xué)生良好的學(xué)習(xí)氛圍,不斷訓(xùn)練、培養(yǎng)學(xué)生良好的語感,培養(yǎng)學(xué)生用漢語進行思維的能力和綜合學(xué)習(xí)能力,為培養(yǎng)合格的雙語人才打好扎實的基礎(chǔ)。
(五)、將雙語教學(xué)與學(xué)校的各項活動緊密結(jié)合,廣泛開展形式多樣的雙語教學(xué)活動。
學(xué)校通過開展雙語朗讀、雙語歌曲、雙語課本劇表演等比賽,及法學(xué)學(xué)習(xí)漢語的興趣,提高學(xué)生漢語口語的能力,積極參加市、州上組織的各種活動,鼓勵教師、學(xué)生參加各級各類漢語競賽,爭取早出成績,多出成績。
具體活動安排如下:
八月:
1、開學(xué)初常規(guī)檢查
2、雙語教研會議
九月:
1、雙語教研會議
2、教案、作業(yè)、聽課記錄檢查
3、學(xué)生雙語朗誦比賽
4、雙語教師計算機培訓(xùn)
十月:
1、雙語教師課堂教學(xué)競賽總結(jié)
2、雙語教研會議
3、教案、作業(yè)、聽課記錄檢查
4、校內(nèi)學(xué)生雙語寫字比賽
5、雙語教師計算機培訓(xùn)
十一月:
1、雙語教研會議
2、教案、作業(yè)、聽課記錄檢查
3、雙語教師朗誦比賽
4、民族學(xué)生漢字書寫比賽
5、雙語教師計算機培訓(xùn)
十二月:
1、教師基本功比賽
2、教職工目標考核
3、雙語教師計算機技能比賽
一月:
1、第一學(xué)期雙語教學(xué)工作總結(jié)
2、第一學(xué)期雙語成績總結(jié),反饋
3、安排20xx-2015學(xué)年第二學(xué)期雙語教學(xué)計劃
雙語教學(xué)計劃8
一、指導(dǎo)思想:
以“教育要面向現(xiàn)代化、面向世界、面向未來”的重要思想為指導(dǎo),積極推進雙語教育實驗,豐富學(xué)校教育內(nèi)涵,探索行之有效的雙語教育模式,使我校雙語教學(xué)水平得到顯著提高,使學(xué)生在學(xué)習(xí)母語階段充分接受英語熏陶,為將來成長成為具有國際視野和國際交往能力的創(chuàng)新型人才奠定基矗
二、工作目標:
根據(jù)《無錫市教育局關(guān)于推進雙語教育實驗的指導(dǎo)意見》,精心組織,扎實推進雙語教育工作。圍繞學(xué)校雙語教學(xué)實驗方案進行雙語教學(xué)的探索。拓寬雙語課程設(shè)置,改善雙語學(xué)習(xí)環(huán)境,,探索雙語教學(xué)模式,形成具有校本特色的雙語教育體系。
本學(xué)年內(nèi),要充分重視雙語實驗學(xué)校創(chuàng)建工作,完善雙語教育環(huán)境,開設(shè)好實驗課程,在“健康教育”、“牛津1A口語交際”及其他學(xué)科滲透等方面進行實驗,初步形成校本特色的雙語教育模式;同時著重培養(yǎng)一支專兼結(jié)合、富有雙語教育能力的教師隊伍。并通過雙語教學(xué)的實施,提高學(xué)生英語口語能力、英語交往能力、英語應(yīng)用能力。
三、工作要求:
20xx第一學(xué)期
1、統(tǒng)一思想認識。從行政人員到英語教師、雙語教師直到全校教師學(xué)習(xí)關(guān)于雙語教育的理論和市教師局關(guān)于推進雙語教育實驗的指導(dǎo)意見,統(tǒng)一思想認識,提高積極參與雙語教育的自覺性,了解雙語教育的基礎(chǔ)知識和本校開展雙語教育實驗的規(guī)劃。
2、選派教師參加雙語教育實驗的培訓(xùn)。
3、選定雙語教育實驗的學(xué)科、年級、教材。營造雙語教學(xué)氛圍。
4、成立校雙語教育實驗領(lǐng)導(dǎo)小組和教學(xué)研究小組。
5、在小學(xué)一年級開設(shè)英語口語交際課、在小學(xué)三年級開設(shè)雙語健康教育課。以這二個年級為先行實驗,定期開展研究活動,探索雙語教育模式。
6、利用新加坡英華學(xué)校來校華文浸濡契機,進行雙語交流活動。
20xx第二學(xué)期
1、進一步改進雙語教育實驗環(huán)境,優(yōu)化師資配備。
2、積極開發(fā)雙語教育資源,創(chuàng)新雙語教育活動的內(nèi)容和形式,大力加強
化建設(shè),初步形成校本雙語教育特色。
3、探索雙語教育質(zhì)量評估標準和辦法,制訂有關(guān)學(xué)科的《雙語課堂教學(xué)評價表》并試行評估。
4、將原有五月份英語藝術(shù)周活動優(yōu)化為“雙語文化藝術(shù)周”活動。
5、開展一次區(qū)級以上的“雙語研究展示課活動”。
6、舉辦英語教師和雙語課教師教學(xué)設(shè)計和課件制作比賽。
主要措施
1、狠抓雙語教學(xué)的常規(guī)管理
以教學(xué)過程管理為著力點,定期抽查雙語教師的教學(xué)“六認真”工作,深入學(xué)生、班級,及時掌握雙語教學(xué)動態(tài),采取有效措施,確保雙語教學(xué)工作正常、規(guī)范、有效進行。
2、加強雙語師資隊伍建設(shè)
經(jīng)常性地組織雙語教師進行校本培訓(xùn),學(xué)習(xí)先進的'教育理論,學(xué)習(xí)雙語教學(xué)常用方法,使教師逐步從“經(jīng)驗型”向“學(xué)習(xí)型”、“研究型”轉(zhuǎn)化。
加強教研組建設(shè)。教研組要重視雙語教師教學(xué),進行互動的隨堂聽課和專題教研活動,使雙語教師的教學(xué)能力有一個質(zhì)的提高。
結(jié)合有關(guān)部門的教學(xué)新秀教學(xué)能手、、學(xué)科帶頭人的評審工作,盡可能多地推薦雙語教師能評,力保有1-2位評為市級教學(xué)能手。使雙語教師的教學(xué)工作走向成熟。
3、每學(xué)期安排雙語教學(xué)研究課展示活動。
4.優(yōu)化環(huán)境建設(shè):充分利用校園廣播、電視開展雙語學(xué)習(xí)活動,開展雙語小報比賽、雙語黑板報比賽、雙語櫥窗展示等活動,營造好英語學(xué)習(xí)的軟環(huán)境。
雙語教學(xué)對我們來說,也是極為重要的,在不斷的前進和發(fā)展中找到更好的方向,是我們一直以來所追求的,相信時間的推移,我們的教學(xué)一定會取得更好的成績的,這是我們一直要做好的事情,不斷的前進,不斷的發(fā)展,我們會得到更好的回報的!
【雙語教學(xué)計劃】相關(guān)文章:
自我介紹雙語03-28
雙語學(xué)習(xí)心得11-06
雙語求職信03-29
雙語培訓(xùn)心得15篇04-16
小學(xué)雙語工作計劃02-04
雙語教育心得體會09-29
雙語培訓(xùn)心得體會11-20
雙語教學(xué)工作計劃12-30
雙語教學(xué)工作匯報02-19