- 相關(guān)推薦
日語就業(yè)前景
日語就業(yè)前景(一)
一、日企數(shù)量大幅攀升
中國良好的投資環(huán)境、巨大的市場潛力為日本企業(yè)的發(fā)展創(chuàng)造了有利條件。近年來,在滬的日資企業(yè)數(shù)量大幅度增加。據(jù)2001年的《上海日資企業(yè)要覽》記載,日本企事業(yè)單位常駐上海的代表機構(gòu)為617家,日資企業(yè)為2967家;而2005年該刊記載的代表機構(gòu)數(shù)量已經(jīng)達到了1083家,日資企業(yè)數(shù)量為3234家。兩項相加,截至2004年底,上海的日本公司和代表處達到了4300多家。包括上海在內(nèi)的長江三角洲地區(qū)共有日資企業(yè)7000多家。
日企增多了,吸納勞動力數(shù)量自然也增多。據(jù)測算,在華日資企業(yè)直接和間接吸納就業(yè)人數(shù)920萬人。
二、日企人才需求旺盛
從專業(yè)的日語人才服務(wù)機構(gòu)上海創(chuàng)價人才服務(wù)有限公司了解到,今年前4個月,日資企業(yè)招聘需求旺盛,每個月都有400多項崗位需求委托。和去年同期相比,日資委托獵頭招聘的比例增加了,這表明一些高端職位正在向本地人才招手。 根據(jù)上海創(chuàng)價交流部長鄭軍分析,日企在快速消費品、制造業(yè)、金融和貿(mào)易商社等領(lǐng)域?qū)θ瞬诺男枨罅枯^大。一些金融方面的崗位需求量也有增加,原因是部分日本金融和保險公司進入了上海。另外,IT企業(yè)對軟件人員需求量也很大,懂日語的軟件工程師尤其難覓,很多公司不得不委托培訓(xùn)機構(gòu)代為培養(yǎng)。
三、日語是入職門檻
李小姐曾經(jīng)是一位護士。兩年前,她計劃轉(zhuǎn)行到日資企業(yè)做文秘,但日語是最大的門檻。如今,經(jīng)過兩年培訓(xùn),通過日語能力一級考試的李小姐已經(jīng)到一家日資企業(yè)上班。
鄭軍認(rèn)為,會日語是進入日企的一大優(yōu)勢,日語專業(yè)人才求職相對容易,一般能得到人才機構(gòu)至少三次推薦。目前,上海開設(shè)日語專業(yè)的高校只有十幾所,培養(yǎng)的總?cè)藬?shù)不過幾百人,難以滿足日資企業(yè)對于日語人才的需求量。當(dāng)然,僅僅會日語是不夠的,如果應(yīng)聘高級崗位,還需具備多方面素質(zhì)。 人們普遍認(rèn)為,日資企業(yè)的工資要低于歐美企業(yè),事實并非如此。創(chuàng)價曾對日資企業(yè)薪酬進行過不完全調(diào)查,發(fā)現(xiàn)日語專業(yè)的學(xué)生起薪一般為3000元左右,高于其它語種的學(xué)生。而且這種差距會隨著工作時間的增長而拉大,最小差距也在千元以上。
日語就業(yè)前景(二)
發(fā)展前景:隨著世界經(jīng)濟的全球化和我國對外開放程度的擴大,與外國機構(gòu)及人員交流的機會越來越頻繁,對外語類人才的需求也越來越大。雖然各高校都積極培養(yǎng)各種外語類人才,但是比起目前蓬勃增長的對外經(jīng)濟、文化交流的需求,其數(shù)量還是相對較少,優(yōu)秀的外語類人才在未來社會將受到各行各業(yè)的重視。另外,隨著英語的普及,小語種專業(yè)的人才,近年來在國內(nèi)逐漸受到青睞,因此報考外語類不一定局限于大語種,如果有相應(yīng)的基礎(chǔ)或興趣,小語種也是不錯的選擇。
主要就業(yè)方向:畢業(yè)生主要到國家機關(guān)、外事外貿(mào)單位、科研院所、涉外企業(yè)及高等院校等單位從事教學(xué)、科研、翻譯、外事、管理等工作。就業(yè)率穩(wěn)定在100,畢業(yè)后可從事與日語、英語有關(guān)的外經(jīng)貿(mào)、外事、管理、文秘、教育、旅游、新聞等工作,也可赴國內(nèi)外著名高校繼續(xù)深造,攻讀文、史、經(jīng)、哲、法等學(xué)科的碩士學(xué)位。大多數(shù)畢業(yè)生在北京、上海、廣州、杭州等大、中城市工作,且有直接赴日本就業(yè)先例。本專業(yè)在東南沿海需求量更大。
日語就業(yè)前景(三)
在各類小語種中,日語是比較熱門的,每一年,從各個院校都出來很多日語專業(yè)的畢業(yè)生,但社會上對于日語專業(yè)的崗位又有哪些呢,找工作時沒有日語工作經(jīng)驗該怎么辦?大部分人對于這些問題還存在疑惑或者是迷茫,現(xiàn)在就來跟大家分析下日語就業(yè)前景分析。
1、翻譯資料
資料來自中方管理人員,及日本人的資料,進行中日互譯,這項工作可以鍛煉筆譯能力,通過長時間鍛煉,多少能積累一點經(jīng)驗,也許這項工作口語用的不多,但可以練自己的筆譯。未來假如自己口語不行還可以做個筆譯的翻譯,例如很多翻譯公司都在招聘這樣類型的位置,至少這也是未來的一種選擇對。
2、現(xiàn)場翻譯
一般日本人去現(xiàn)場指導(dǎo)工作或者開會 這項工作我們可以學(xué)習(xí)的東西太多了。比如日本人去現(xiàn)場如何處理問題,如何安排生產(chǎn)如何計劃,如何講解問題給中方人員,同時中方人員在生產(chǎn)中如何反饋,問題點如何改善,現(xiàn)場的實際狀況等等都進入到了你的耳朵中,把它立即轉(zhuǎn)化為經(jīng)驗,想像自己就是現(xiàn)場的管理人員,他們是如何處理的,自己就照著學(xué)習(xí),學(xué)習(xí)了基本管理知識及一定的技能后,再加以舉一反三加上自己的想法。開會時日本人和中方管理人員如何在記錄會議記錄的格式,開會的思路,開會中的問題處理、反饋,包括日語專業(yè)術(shù)語等等都要仔細的詳細的記錄。即使當(dāng)時你做翻譯沒有時間記錄,開完會后自己進行總結(jié)。你就想想假如你是部門老大,開會的時候你該如何做,然后加上現(xiàn)實的前輩們的經(jīng)驗,有些管理知識自然是水到渠成。一般這項工作還可以鍛煉自己的口語,口語好了,現(xiàn)場的基本知識或者說基本的管理方法也懂了,發(fā)展方向也就水到渠成了。
3,助理
一般專職的翻譯工作不是很忙,可能中方上司就會安排一些其他的助理工作,這也是絕佳的機會。通過輔助上司的工作然后學(xué)習(xí)管理知識及現(xiàn)場的基本技能,假如閑下來的時候多和其他管理人員交流與學(xué)習(xí),自己也多去現(xiàn)場學(xué)習(xí)交流。這些都做完了假如還有時間那就自己學(xué)習(xí),保持自身現(xiàn)有的水平。日語這東西幾天不說就會感覺有點生疏,需要經(jīng)常說和寫保持對日語的感覺,才能維持自己的實力。
4、出差
專職日語翻譯有時也會跟著日本人出差,首先能跟日本人出差你需要做到的是你必須要對公司內(nèi)部業(yè)務(wù)詳細的了解。相信通過上面幾項工作的學(xué)習(xí),就能夠掌握的。出差過程中和日本人交流無論是商務(wù)禮儀,還是出差途中的一些事情,都能既學(xué)到工作知識,又能掌握日語說法及相關(guān)詞匯,同時還可以見見世面,比如去其他公司參觀,人家的管理方法是怎么樣的?有沒有值得學(xué)習(xí)的地方?都要進行管理。出差不能像走過場一樣,做什么事情都要有所收獲。
【日語就業(yè)前景】相關(guān)文章:
藥學(xué)就業(yè)前景07-22
中醫(yī)就業(yè)前景06-26
教育碩士就業(yè)前景09-21
稅務(wù)專業(yè)就業(yè)前景06-02
園林專業(yè)就業(yè)前景06-07
分析化學(xué)就業(yè)前景06-08
工程力學(xué)就業(yè)前景04-15
教師就業(yè)前景09-21
就業(yè)前景好的專業(yè)排名03-24